zamknij

Wiktor SzwedWiktor Szwed

Poeta, dziennikarz, tłumacz. Urodził się 23 marca 1925 roku we wsi Morze pod Hajnówką. Jest współzałożycielem grupy literackiej "Białowieża", członkiem Związku Literatów Polskich. Prawie trzydzieści lat przepracował jako redaktor w warszawskiej "Książce i wiedzy".


   


Pisze w języku białoruskim. Debiutował w "Niwie" w 1957 roku. Jest autorem zbiorów poezji " Życiowe ścieżki" 1967, "Przystań dzieciństwa" 1975, "Przyjaźń" Mińsk 1976, "Moja zielona kraina żubrów" Mińsk 1990, "Rodzinny kąt" 1991, "Tęcza" 1991, "Wiersze dla Natalki", "Wiersze wybrane" 1997. Do ponad 70 wierszy Wiktora Szweda skomponowano muzykę. Autor zajmuje się także tłumaczeniami z jęz.białoruskiego i rosyjskiego, sam tłumaczy swoje wiersze.
Laureat wielu nagród; odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, Srebrnym i Złotym Krzyżami Zasługi, odznakami "Zasłużony Białostocczyźnie" i "Zasłużony działacz kultury".

    Jan Leończuk we wstępie do "Wierszy wybranych" napisał:
"... gnany tęsknotą życia wciąż powraca poeta do krainy dzieciństwa, oddalając się od progu rodzinnego-powraca ten pejzaż, sadowi się w nim wspomnieniami, nostalgiczną nutą ubarwia poetyckie wersy, gra w nim młodość. Znając wartość języka domowego, nie eksperymentował, nie łamał frazy, "nie unowocześniał" swego poetyckiego głosu. Po prostu trwał w nim i - z nim...".
   
   Wiktor Szwed swoje wiersze prezentował w kolejnych spotkaniach z cyklu - Czas poetów codziennie od 24 do 27 maja.