Kalendarz
« < Marzec 2010 > »
Pn Wt Śr Cz Pi So Nd
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31  
Programy w języku ukraińskim:
ukraińska dumka

po. śr. g.19:30 (15 min)
niedz. g.8:05 (30 min)
Audycje muzyczne:

Muzyczna strefa nadgraniczna
Kanał RSS Ukraińska dumka

Ukraińska dumka


poniedziałek-środa 19:30 - 19:45, niedziela 08:05 - 08:35

audycja w języku ukraińskim


napisz do nas
Programy przygotowują dziennikarze:
Eugeniusz Ryżyk ( eryzyk@radio.bialystok.pl )
Sławomir Sawczuk ( ssawczuk@radio.bialystok.pl )
Dumka Ukraińska 10.03.2010
Marzec to miesiąc, w którym Ukraińcy na całym świecie obchodzą rocznicę urodzin i śmierci narodowego wieszcza Tarasa Szewczenki. Poeta, malarz i myśliciel urodził się 9 marca 1814 we wsi Moryńce na Kijowszczyźnie, w rodzinie pańszczyźnianego chłopa. Zmarł 10 marca 1861 w Petersburgu. O znaczeniu jego twórczości w rozwoju ukraińskiej literatury i języka literackiego oraz o tym jak jego poezja trafiała pod podlaskie „strzechy” opowiedzą Jan Bakunowicz i Jerzy Hawryluk.

W „Ukraińskiej Dumce” także o spotkaniu wojewody podlaskiego z przedstawicielami środowisk mniejszości narodowych i etnicznych.

Zaprasza
Sławomir Sawczuk
Ostatnio dodane do archiwum audycji: "Ukraińska dumka" - zobacz całe archiwum
Kanał RSS Kanał RSS

WASZE KOMENTARZE

(64)
Dodaj komentarz
Marko Chmeleski 2 grudnia 2009 15:24:14 Droga Joanno wszak to "Polskie Radio Białystok" a nie "Radio Białystok" :)
Joanna 29 listopada 2009 18:58:27 Czy komuś by to przeszkadzało, żeby między audycją w języku białoruskim, a audycją po ukraińsku w niedzielny poranek puścić piosenkę właśnie w którymś z tych języków, a nie koniecznie po angielsku. Czy w ciągu dnia nie można by od czasu do czasu, np. co 10 piosenek w bełkotliwym języku z zachodu, zagrać coś ze wschodu po litewsku, białorusku czy ukraińsku, a nawet coś dla Tatarów. Jest tylu dobrych wykonawców (np. W-Z Orkiestra, Troytsa, Okean Elzy, Haydamaky, rodzime zespoły). Myślicie, że od tego uszy by zwiędły obywatelom narodowości polskiej, albo rzuciliby się z szablami na budynek radia?
alik 21 listopada 2009 16:29:35 A jaki nowi: kulturni, suspilni, polityczni podiji na Pidlaszszi z ostatnich dwoch tyżniw możete zarekomenduwaty?
Iwanka 20 listopada 2009 07:39:49 wże i po OSENI ...i szczo dali? jak dowho howoryty pro te szczo my baczyły?
Sofronij 22 października 2009 23:43:22 Pamiatajte, szczo vże nezabarom - Festywal Pidlaśka Osiń - w Bilsku, Bilostoci, Hajniwci, Simiatyczach, Czeremsi, Moszczoni Koroliwśkij i na piwdennij czastyni pidlaskoji, ukrainskoji etnicznoji terytorii - w Zahorowi i Matiasziwci. Bud'mo tam!!! I pamiatajte - w jednosti syla. Razom nas - ne malo! I Iwanko - ne ma szczo sumuwaty. Jak kazaw klasyk "majemo to szczo majemo". Non Hercules contra plures.
Iwanka 16 października 2009 11:14:19 jakoś sumno słuchaty peredacz w kotrych tilki pro Ukrainu i rilnyctwo.rozumiju szczo i pro te treba ale je i bilsz ambitni temy.literatura,srawy podwijnych nazw,polityka derżawy tobto polonizacja a redaktor wse nas posyłaje pszenyciu żaty i kartoplu kopaty.dajte szczoś i druhym posłuchaty u nas je i ludy z wyżczoju oswitoju.chotiłosiaby czohoś bilsz ambitnoho.rozumiju szczo wsim dohodyty ważko ale staratysia treba.
Roman 23 września 2009 14:28:47 Do poprzedniego wpisu chcalem dodac, ze moim zdaniem redaktorzy "Ukrainskiej Dumki" w swoich audycjach powinni skonczyc z dotychczasowym tematem tabu, jakim jest polonizacja ukrainskojezycznej ludnosci Podlasia przez duchownych i katechetow PAKP.
Powinni zapytac metropolite PAKP Sawe i wyemitowac to na antenie dlaczego na ukrainskojezycznym Podlasiu i czesciowo w Bialymstoku w cerkwiach nie odprawia sie w jezyku ojczystym wiernych tj. ukrainskim, oraz dlaczego nauka religii prawoslawnej na w/wym terenie nie odbywa sie w jezyku ukrainskim tylko dzieci i mlodziez pochodzenia ukrainskiego sa polonizowani przez katechetow PAKP.
W przypadku gdyby Sawa odmowil odpowiedzi na w/wym pytania, rowniez powinno to byc podane na antenie.


Uwazam, ze redaktorzy "Ukrainskiej Dumki" powinni tez zapytac w swoim programie posla Czykwina i europosla Cimoszewicza, dlaczego kilka lat temu za rzadow SLD bedac wybrani do Sejmu glosami ukrainskojezyczej ludnosci Podlasia, tak zredagowali i doprowadzili do uchwalenia ustawe o mniejszosciach narodowych , ze nie zezwala ona ukrainskojezycznej ludnosci Podlasia na wprowadzenie nazw miejscowosci w swoim ojczystym jezyku ukrainskim.
W przypadku gdyby Czykwin i Cimoszewicz odmowili udzielenia wspomnianych wyjasnien, tez powinno to byc podane na antenie.

O NAS | PROGRAM | AUDYCJE | KONTAKT | REKLAMA | RSS | Technika

Copyrights © Polskie Radio Białystok. Wszelkie prawa zastrzeżone. Created by Overeurope & M.Gajlewicz