Radio Białystok | Wiadomości | Śledzie i potrawy z kapustą dominują na stołach wigilijnych pogranicza

Śledzie i potrawy z kapustą dominują na stołach wigilijnych pogranicza

24.12.2017, 15:09, akt. 15:13

Śledzie w różnej postaci, ale także potrawy z kapustą będą dominowały na stołach wigilijnych na pograniczu polsko-litewskim. Wśród dwunastu potraw będą też fafarneski, po litewsku nazywane kucziukai.

fot.: Sylwia Krassowska
fot.: Sylwia Krassowska

Litwini mają podobne potrawy wigilijne jak Polacy. W Puńsku, gdzie Litwini stanowią 80 proc. społeczeństwa, nie może zabraknąć karpia. Litwini przyrządzają go ze śmietaną i pieczarkami, albo w buraczkach. Na stole wigilijnym jest także karp w galarecie. Jedna z postnych potraw to wigilijne gołąbki, albo bigos z grzybami i suszonymi śliwkami.

Wójt gminy Puńsk Witold Liszkowski przygotowuje śledzie solone z kiszoną kapustą i podsmażaną cebulką. Na stole wigilijnym znajdzie się także u niego w domu karp marynowany oraz w galarecie. Tradycyjnie będzie barszcz z uszkami. Liszkowscy przygotowują także owoce w galarecie: pomieszane mandarynki, pomarańcze, gruszki i banany.

Na stołach u polskich Litwinów jest także rosół z okonia, śledź w kapuście, groch z kapustą i ziemniakami, owsiany kisiel z owocami oraz salamokas, czyli postna zupa z cebuli, ziemniaków i kwaszonych ogórków.

- Nie może zabraknąć fafarnesków. My je nazywamy kucziukai - drobne ciasteczka drożdżowe przyprawione makiem i miodem. Są dwa rodzaje, z ciasta twardego i miękkiego - powiedział Liszkowski. Polacy nazywają takie ciasteczka fafarneskami lub łazankami.

Litwini, to mniejszość narodowa, szczególnie przywiązująca wagę do tradycji. Sami szacują, że w Polsce żyje ich kilkanaście tysięcy. Według spisu ludności z 2002 r. Litwinów w Polsce jest blisko 6 tysięcy. Najwięcej mieszka ich w gminie Puńsk w powiecie sejneńskim.

źródło: PAP | red: mak

PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z iOS

PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z Androidem

Przeczytaj, zanim skomentujesz

ZOBACZ TEŻ:


Wigilia Bożego Narodzenia w Kościele katolickim

24.12.2017, 05:31

W Kościele katolickim w niedzielę (24.12) wigilia Bożego Narodzenia. "To czas oczekiwania" - mówi rzecznik Kurii Metropolitalnej w Białymstoku ks. Andrzej Dębski.


Zdobienie domów w okresie bożonarodzeniowym - dawny zwyczaj na Suwalszczyźnie

23.12.2017, 05:22

Ozdobami ze słomy i suszonych kwiatów czy owoców zdobiono dawniej domy w okresie Świąt Bożego Narodzenia na Suwalszczyźnie. Przygotowania rozpoczynały się zwykle już na początku adwentu.


O czym rozmawiać, a jakich tematów unikać przy świątecznym stole?

21.12.2017, 15:43

Zbliżające się święta Bożego Narodzenia to czas, gdy całe rodziny zasiądą do stołów. Będzie wspólne spożywanie pokarmów, modlitwa, ale też dyskusja. O czym rozmawiać? Jakich tematów unikać przy wigilijnym stole?





ZNAJDŹ NAS





REKLAMA
Nie Teatr OXFORD DRAMA - koncert

REKLAMA
OiFP PAJACE / RYCERSKOŚĆ WIEŚNIACZA, R. LEONCAVALLO / P. MASCAGNI

Podlaskie Centrum Produktu Lokalnego














źródło: www.radio.bialystok.pl

Białystok FM 99,4 Łomża FM 87,9 Suwałki FM 98,6 Siemiatycze FM 104,1 Białowieża FM 89,4 178,352 MHz (k.5C) DAB+

Copyright © Polskie Radio Białystok