DUMKA UKRAIŃSKA 20.05.2026 | Pobierz plik.Częstym problemem przy wyświetlaniu playera jest używanie Adblocka.
Dłuższe dźwięki na niektórych wersjach przeglądarki Chrome są ucinane.
Roman Hawran to ukraiński bard, legenda lat 80. XX wieku wśród mniejszości ukraińskiej, często nazywany „ukraińskim Kaczmarskim”. W nowatorski sposób wykonuje utwory Tarasa Szewczenki, innych klasyków literatury ukraińskiej, a także ukraińskich poetów XX wieku, często zakazanych i represjonowanych w Związku Radzieckim, takich jak Wasyl Symonenko czy Wasyl Stus. Niedawno wystąpił w Bielsku Podlaskim na benefisie Jurija Hawryluka.
W XVIII wieku, na świętej Górze Athos – najsłynniejszym ośrodku prawosławnego monastycyzmu na świecie ukraińscy Kozacy założyli kozacka pustelnię – „skit”. Jego historię i związki Świętej Góry z Ukrainą opowiada dyrektor Międzynarodowego Instytutu Dziedzictwa Athos w Ukrainie Serhij Szumyło.
Zaprasza Sławomir Sawczuk
W programie – spotkamy się z członkami chóru „Echo Puszczy” z Hajnówki, porozmawiamy o współpracy między Podlaskiem a Polesiem z kierownikiem grupy „Rankowa Rosa” z Równego Jurijem Kowalczukiem oraz przybliżymy historię cerkwi i parafii w Żerczycach w gm. Nurzec-Stacja.
Zespół śpiewaczy z Czeremchy Wsi oraz „Wólczanki” z Wólki Terechowskiej obchodzą 45-lecie działalności.
Tatarak to symbol ludowego świętowania Świętej Trójcy. W programie o dawnym przystrajaniu domów na Zielone Świątki opowiada Walentyna Waszczuk z Bielska Podlaskiego. Ponadto w programie – opowieść Olgi Selwestrowicz z Moszczony Królewskiej o górze Prowały.
W Hajnówce przypomniano historię bojowników o wolność Ukrainy. Odbył się tu wykład prof. Romana Wysockiego „Hajnowskie historie żołnierzy Armii Ukraińskiej Republiki Ludowej („petlurowców”) w okresie międzywojennym".
Chór "Voskresinnia" z Iwano-Frankowska zdobył 1-e miejsce ex aequo z Greckim Chórem Bizantyjskim Aten w kategorii zespołów zawodowych w 45 Międzynarodowym Festiwalu Muzyki Cerkiewnej Hajnówka 2026.
W Skansenie w Koźlikach odbyło się doroczne święto „Na Mykołu”, a w Bielsku Podlaskim - Koncert Galowy XXII Konkursu Piosenki Ukraińskiej "Z Podlaskiej Krynicy"
To okazja dla dzieci, aby dowiedzieć się więcej o tradycjach, architekturze i kulturze regionu. W Przedszkolu Samorządowym nr 5 w Białymstoku jest realizowana innowacja „Kolorowe Podlasie”.
W sobotę odbyło się spotkanie w ramach projektu „Więcej wiem – więcej mogę”. To kolejna inicjatywa Fundacji na Rzecz Edukacji Formalnej i Nieformalnej „M-Patia” w Białymstoku.
Zakończył się 45. Festiwal Hajnowskie Dni Muzyki Cerkiewnej. W przesłuchaniach konkursowych wzięło udział prawie trzydzieści chórów z dziesięciu krajów świata, w tym także z Ukrainy.
Prowadzący:
Ludmiła Łabowicz
