Radio Białystok | Mniejszości | Pod znakiem Pogoni / Пад знакам Пагоні | Trójgłos poetycki w Bielsku Podlaskim 26.10.2017
Ponad 100 osób wzięło udział w 18. edycji Konkursu Recytatorskiego "Trójgłos Poetycki". Podczas przesłuchań w Bielskim Domu Kultury uczestnicy konkursu recytowali dwa wiersze – jeden po polsku, a drugi – po białorusku lub ukraińsku, czyli w językach zamieszkujących ten region mniejszości. O konkursie opowiemy w dzisiejszej audycji Pad znakam Pahoni. Oprócz tego zawitamy na wystawę "Zobacz świat z innej perspektywy" w Hajnówce. Zaprasza Źmicier Kościn.
Wyszywanka, malowanie na szkle, wycinanki, ozdoby ze słomy i białoruskie ludowe zabawy. W Szkole Podstawowej nr 3 im. J. Kostycewicza w Bielsku Podlaskim uczniowie klas I-III poznawali tradycje rękodzielnicze pod okiem instruktorów z Białorusi i Polski. W drugiej części audycji – o dawnych zwyczajach i historiach związanych z Postem Filipowym.
Mały Książę –powiastka filozoficzna autorstwa Antoine’a de Saint-Exupéry’ego, jedna z najpopularniejszych książek dla dzieci (ale i nie tylko) została przełożona na mikro język podlaski przez Jana Maksymiuka. Dzięki dwóm młodym pasjonatkom książki i języka podlaskiego, „Mały Książę” po – svojomu, jest już dostępny i formie papierowej.
W przygranicznej wsi Mostowlany uroczyście odsłonięto tablice pamiątkowe w miejscu dawnej posiadłości rodu Kalinowskich. Miejscu narodzin jednego z przywódców Powstania Styczniowego - Konstantego Kalinowskiego.
Jest on uważany za wspólnego bohatera Polski, Białorusi i Litwy.
Tablice zostały zainstalowane dokładnie na fragmentach starego kamiennego muru, który...
Za nami XXXI Prezentacje Zespołów Obrzędowych „Białoruski Obrzęd na Scenie”. W audycji – relacja z finałowego pokazu.
Za tydzień mieszkańcy gminy Bielsk Podlaski wybiorą nowego wójta. O miejsce po zmarłym Walentym Koryckim ubiega się sześcioro kandydatów. Niektórzy z nich zdecydowali się przedstawić swoje programy wyborcze w naszej audycji.
W drugiej części programu – relacja z otwarcia wystawy „Za TRZECIM horyzontem” z okazji 90. urodzin oraz 70-lecia pracy twórczej Wiktora Kabaca.
Od 1 stycznia 2026 r. wchodzą w życie nowe przepisy dla sołtysów, które wzmacniają ich pozycję i rozszerzają kompetencje. Nowe regulacje upraszczają także zasady funduszu sołeckiego i pozwalają na tworzenie młodzieżowych rad w sołectwach.
Kierowcy liczą na szybszy przejazd przez granicę, przedsiębiorcy na powrót klientów ze wschodu. Na przejściu granicznym w Bobrownikach na odprawę czeka kolejka samochodów ciężarowych. W audycji Pod znakiem Pogoni z mikrofonem odwiedzamy polsko-białoruskie przejście graniczne w Bobrownikach.
Na ogrodzeniu Akademii Przyrody w Hajnówce można oglądać wystawę fotografii „Hajnówka: Ludzie i Historie XX wieku”. Zdjęcia ś.p. Piotra Nikitiuka dokumentują budowę Parku Miejskiego w latach 70. W drugiej części audycji – o zbliżającej się premierze wydania „Małego Księcia” – „Mały Prync – po svojomu” – opowiadają wydawca książki Olga Miśta i autor...
W Studziwodach wyświęcono krzyż poświęcony sto dziesiątej rocznicy bieżeństwa.
W Muzeum Małej Ojczyzny, otwarto wystawę fotografii Piotra Łozowika – „Krzyże Przydrożne i Kapliczki Ziemi Bielskiej”.
Prowadzący:
Rafał Androsiuk
