Zjeżdżają się z całego kraju, żeby wymieniać się doświadczeniem i wspólnie rozwiązywać bieżące problemy. Lokalne Grupy Działania, które pozyskują fundusze unijne dla przedsiębiorców i realizują projekty skierowane do małych społeczności, tym razem spotykają się w Białowieży. VIII Posiedzenie Podkomitetu ds. Rozwoju Lokalnego Kierowanego przez Społeczność gromadzi przedstawicieli ministerstw, instytucji zarządzających, samorządów wojewódzkich, LGD oraz organizacji pozarządowych z całej Polski. Forum potrwa do środy.

W drugiej części audycji – o nauczaniu języka białoruskiego i innych zajęciach prowadzonych w Szkole Podstawowej w Dubinach opowiadają dyrektor Alina Ginszt i nauczycielka Olga Skiepko.

Zaprasza Rafał Androsiuk

To przykład zbrojnych umiejętności Białorusinów w walce za swoją Ojczyznę. Diaspora Białoruska w Białymstoku zorganizowała akcję upamiętniającą Bitwę pod Orszą z 1514 roku. Przed Konsulatem Białorusi w Białymstoku spotkało się kilkadziesiąt osób, by przypomnieć zwycięstwo największej bitwy w wojnie między Państwem Moskiewskim a Wielkim Księstwem Litewskim. Bitwa pod Orszą 8 września 1514 r była, obok Grunwaldu, jedną z najważniejszych bitew na terytorium Europy początku XVI. Białorusini po upadku ZSRR ustanowili tego dnia święto swoich sił zbrojnych. Rocznica bitwy nigdy jednak nie była świętowana oficjalnie przez reżimowe władze. Rocznica bitwy pod Orszą to także święto tysięcy więźniów politycznych.

W audycji Pod znakiem Pogoni porozmawiamy także o wpływie kultury bizantyjskiej na rozwój i formowanie literatury słowiańskiej.

Zaprasza Anna Petrovska

Nie żyje Walenty Korycki, wójt Gminy Bielsk Podlaski, wieloletni samorządowiec na różnych szczeblach. Zmarł nagle w nocy.  Miał 62 lata. Walenty Korycki przez wiele lat był związany z samorządem. Był wicemarszałkiem województwa, radnym wojewódzkim, powiatowym, sekretarzem gminy Boćki. W ostatnich wyborach został wybrany na wójta gminy Bielsk Podlaski.

W drugiej części programu – o wyzwaniach na progu nowego roku szkolnego opowiadają dyrektorzy i nauczyciele z białoruskich liceów w Hajnówce i Bielsku Podlaskim.

Zaprasza Rafał Androsiuk

Już w najbliższy czwartek w Bielsku Podlaskim zostanie otwarta wystawa  historycznych i tradycyjnych strojów białoruskich Kaciaryny Wadanosawej  „Strój”. W m uzeum Obojga Narodów w bielskim ratuszu można będzie m.in.  zobaczyć nowe rekonstrukcje strojów zamożnej Krywiczanki z pierwszej  połowy XII wieku, szlachcianki z połowy XVII wieku, uczestnika powstania  1863–1864 a także ludowego stroju z Poniemnia. W audycji „Pad znakam  Pahoni” Kaciaryna Wadanosawa opowie o rekonstrukcjach strojów z dawnych  epok.

W drugiej części programu spotkamy się z Alaksiejem Dzikawickim, z  którym porozmawiamy o nowej organizacji białoruskiej diaspory w Polsce  oraz z Rusłanem Kulewiczem, który opowie o nowej książce wspomnień  byłych mieszkańców Grodna.

Zaprasza Jarosław Iwaniuk.

Nauka zgodna z programem edukacyjnym ale też różne konkursy, wyjazdy integracyjne, projekty i zabawy. Z mikrofonem odwiedzamy Niepubliczną Szkołę Podstawową świętych Cyryla i Metodego w Białymstoku. Dowiemy się, jakie są plany i oczekiwania związane z nauczaniem języka białoruskiego.

W audycji Pod znakiem Pogoni opowiemy także o wyjątkowym projekcie Edukacji regionalnej, który realizuje Niepubliczne Przedszkole
im. św. św. Cyryla i Metodego w Białymstoku.

Zaprasza Anna Petrovska

Białoruski bard, pisarz i dziennikarz Źmicier Bartosik już od kilku lat mieszka z rodziną w Polsce. Wspólnie z żoną Taćcianą Karpiłowicz i dwójką dzieci stworzyli rodziny zespół, z którym występują w różnych ośrodkach białoruskiej emigracji w Europie. Niedawno wrócili z Belgii a już planują wyjazd do Czech. W audycji „Pad znakam Pahoni” porozmawiamy o ich koncertach i nowej jakości w białoruskiej muzyce.

W drugiej części programu spotkamy się z Walanciną Andrejewą z wydawnictwa Gutenberg z Krakowa, która opowie nam m.in. o białoruskiej literaturze dziecięcej wydawanej w emigracji.

Zaprasza Jarosław Iwaniuk.

Dziś w audycji Pad znakam Pahoni się na Sokólszczyznę, którą niegdyś nazywano zagłębiem ziemniaczanym. Razem z miejscowymi gospodyniami — Marysią Gołębowską, Teresą Senkiewicz i Mirosławą Januszko z Suchowoli — rozmawiamy o tradycyjnych potrawach z ziemniaków i kulinarnych wspomnieniach.

Opowiemy również o jesiennych pieśniach tradycyjnych. Zaprosimy również na warsztaty śpiewu, bazujące na archiwum Stefana Kopy, prowadzone przez Irynę Maziuk. Organizuje je Centrum Kultury Białoruskiej w Białymstoku 20 i 21 września.

Zaprasza Źmicier Kościn.

Pierwszy dzwonek w nowym roku szkolnym. W Szkole Podstawowej nr 4 im. Henryka Sienkiewicza w Hajnówce co czwarty uczeń chodzi na lekcje języka białoruskiego, a co trzeci absolwent przechodzi do miejscowego II LO z Dodatkową Nauką Języka Białoruskiego.

Docierają z kulturą nawet do najmniejszych miejscowości, w których od dawna, albo nawet nigdy, nie odbyła się żadna impreza. Muzeum i Ośrodek Kultury Białoruskiej od kilkunastu lat organizuje festyny pod nazwą "I tam żyją ludzie". We wsi Kotówka pod Hajnówką odbył się jubileuszowy, setny koncert.

Zaprasza Rafał Androsiuk

Do początku nowego roku szkolnego przygotowują się nauczyciele, dzieci i rodzice. W audycji „Pad znakam Pahoni” o nowych wyzwaniach związanych z nauczaniem języka białoruskiego w stolicy województwa podlaskiego porozmawiamy z wice przewodniczącą Stowarzyszenia Rodziców dzieci i młodzieży uczących się języka białoruskiego ABBA Iloną Karpiuk.

Opowiemy także o 100 festynach z cyklu „I tam żyją ludzie” od 17. lat organizowanych przez Muzeum i Ośrodek Kultury Białoruskiej w Hajnówce i odwiedzimy same muzeum, gdzie w piątek odbył się koncert lokalnych zespołów i białoruskiej gwiazdy zespołu Relikt.

Zaprasza Jarosław Iwaniuk.

Wśród poruszanych tematów: rozmowy prezydentów Stanów Zjednoczonych i Rosji dotyczące zakończenia wojny w Ukrainie, Donald Trump dzwoni do Łukaszenki – co z tego może wyniknąć, 5. rocznica białoruskiej rewolucji godności, co dziś oznacza białoruska niepodległość? – 34 lata temu Rada Najwyższa sowieckiej jeszcze Białorusi nadała „Deklaracji o państwowej suwerenności Białorusi” status konstytucyjnego prawa, czy zmieniająca się w Polsce polityka migracyjna dotknie także Białorusinów?

Zaprasza Jarosław Iwaniuk.

W audycji „Pad znakam Pahoni” – spotkanie z Kołem Gospodyń Wiejskich „Jezioranki” z Siemianówki. O działalności koła opowiadają: Anna Zasim, Mirosława Bołtryk, Krystyna Kisła, Anna Szuścik i Mikołaj Wierzbicki.

W drugiej części programu – na Dożynki Gminne i inne weekendowe imprezy w okolicach Narewki zaprasza Mariola German-Pietruczuk z Urzędu Gminy w Narewce.

Zaprasza Rafał Androsiuk

 Tradycyjno v ostatniu seredu miêsecia sustrekajemosia na chvalach Pôlskoho Radyjo Biêłostok v peredačy Pôd znakom Pohoni „po-svojomu”.

Zavtra pravosłavna cerkva obchodit Uspiênie Presviateji Bohorodicy. V našuj peredačy prypomnimo pro tradycyi zviêzany z siêtym sviatom, što na Pudlašy zveccia Spliênie.

Taksamo zhadajemo pro śpivačy hurt Tinievičanki, što koliś aktyvno vystupav na rôžnych scenach rehionu i ne tulko.

Zaprašaje Źmicier Kościn

W najbliższy piątek Nadleśnictwo Bielsk Podlaski organizuje kolejne koszenie muraw kserotermicznych obok wsi Haćki. Łąki z unikalną, kolorową, ciepłolubną roślinnością należą do obszaru chronionego Natura 2000. Na murawach nie można prowadzić intensywnej produkcji rolnej. Plan ochrony przewiduje tylko ścinanie traw i wypas zwierząt.  Dbanie o zachowanie charakteru i bogactwa tych muraw zależy od sposobu ich wykorzystywania oraz od świadomości ludzi, dlatego udział w wykaszaniu może wziąć każdy chętny – mówią Joanna Kwiatkowska z Nadleśnictwa Bielsk Podlaski i mieszkaniec wsi Haćki Jan Mordań z Towarzystwa „Haj”.

Warsztaty Terapii Zajęciowej w Nowej Woli to nie tylko pracownie, w których uczestnicy uczą się konkretnych umiejętności takich jak obsługa komputera, gotowanie, szycie czy też dbanie o ogród. To przede wszystkim pomoc osobom niepełnosprawnym. Pod okiem terapeutów podopieczni zdobywają nowe umiejętności. W ich rodzinnych domach, w małych miejscowościach - rodziny miały problem, by się nimi opiekować, a tym bardziej zapewniać im atrakcje czy rehabilitację. W Nowej Woli to wszystko mają. W audycji rozmawiamy o działalności i planach WTZ w Nowej Woli.

Zaprasza Rafał Androsiuk

W Muzeum i Ośrodku Kultury Białoruskiej w Hajnówce można oglądać obrazy i rzeźby stworzone podczas 7. Pleneru Malarsko-Rzeźbiarskiego "Moja Mała Ojczyzna”. Plener organizowany przez Stowarzyszenie Kulturalne „Tybel” odbywał się w maju i czerwcu na placu muzeum oraz w okolicznych miejscowościach, takich jak Białowieża, Czyże i Dubiny. Wzięło w nim udział sześciu twórców: Jerzy Iwacik, Marek Sapiołko i Jarosław Żukowski z Hajnówki, pochodząca z Białorusi i mieszkająca w Poznaniu Wolha Bujko a także Radosław Macijewicz i Mirosław Zdrajkowski z Białegostoku.

W drugiej części programu – pszczelarz Włodzimierz Owłasiuk ze wsi Przybudki podsumowuje tegoroczny sezon pszczelarski i opowiada, jakie miody cieszyły się tego lata największą popularnością.

Na koniec – Magdalena Łotysz i Radosław Kulesza z Gminnego Centrum Kultury w Gródku zapraszają na ostatnie wakacyjne imprezy plenerowe i opowiadają o planach GCK na początek jesieni.

Zaprasza Rafał Androsiuk

Gość audycji „Pad znakam Pahoni” Andrej Mialeszka kolekcjonerstwem zaczął się zajmować już jako dziecko. Najbardziej zachwyciła go filatelistyka. Dziś w jego kolekcji, którą rozwija także będąc w emigracji znajduje się szereg unikalnych białoruskich znaczków pocztowych, które ukazały się ponad 100 lat temu. W naszym programie opowie o swoim hobby i cennych eksponatach.

W drugiej części programu razem z białoruski historykiem Alaksiejem Łastosukim odwiedzimy Muzeum Pamięci Sybiru w Białymstoku.

Zaprasza Jarosław Iwaniuk.

W tym odcinku Pad znakam Pahoni wracamy do „prostej mowy” Sokólszczyzny. Język, którym jeszcze niedawno żyły wsie, dziś brzmi jak coś rzadkiego i niezwykłego. Suchowola pokazuje: "prostaja mowa" nie jest powodem do wstydu, lecz skarbem i wizytówką regionu.

Projekt Gminnego Ośrodka Kultury, Sportu i Turystyki pod kierownictwem Anny Renaty Żywno szybko wzbudził zainteresowanie w Facebook. Maria Gołębiewska, Mirosława Januszko i Teresa Sienkiewicz podzieliły się wspomnieniami oraz słowami z dzieciństwa. Ich opowieści pokazują, że w lokalnej różnorodności kryje się żywa pamięć i prawdziwa wartość.

Na program zaprasza Źmicier Kościn

Nazywana jest „górą krzyży” i „prawosławną Częstochową”. Na Świętej Górze Grabarce zakończyły się uroczystości z okazji święta Przemienienia Pańskiego. To jedno z 12-tu wielkich świąt w cerkiewnym kalendarzu liturgicznym poświęcone Chrystusowi. Święto Przemienienia Pańskiego to najważniejsze modlitewne wydarzenie na św. Górze Grabarce. Uczestniczyły w nim tysiące wiernych, pielgrzymi i hierarchowie z całego kraju i zagranicy.

Na "Spasa" tłumnie przybywają również pielgrzymi do cerkwi p.w. św. Dymitra w Sakach. W audycji usłyszymy relację z modlitewnych uroczystości święta Przemienienia Pańskiego w Sakach i na św. Górze Grabarce.

W położonej w pobliżu wsi Dubiny prawosławnej nekropolii z XVIII i XIX w. chowano mieszkańców miejscowości znajdujących się nawet kilkadziesiąt kilometrów od tego miejsca. W ostatnich dziesięcioleciach zabytkowy cmentarz udało się częściowo oczyścić i zinwentaryzować, ale wciąż zarastał na nowo chwastami i krzakami. Z inicjatywy wójt gminy Hajnówka kilkadziesiąt osób zebrało się, aby uporządkować miejsce pochówku swoich przodków.

W drugiej części programu – Kiermasz Produktów Lokalnych Regionu Puszczy Białowieskiej w Centrum Turystyki i Promocji „Kraina Żubra” w Budach. W taki sposób prowadzona przez Powiat Hajnowski placówka promuje wśród turystów wyroby miejscowych twórców.

Zaprasza Rafał Androsiuk

W tym odcinku Pad znakam Pahoni opowiemy o letnim obozie dla dzieci białoruskiej diaspory, który odbywa się właśnie na Podlasiu.

Organizatorka, Maryja Hryc, przedstawi jego cele, atmosferę i znaczenie dla pielęgnowania języka i tradycji.

To wyjątkowe spotkanie młodego pokolenia z kulturą, która łączy i daje poczucie wspólnoty.

Przybliżymy też historię zespołu Wandrounik z Podlasia.

Lider grupy, Jacek Drużba, opowie o przygotowaniach do pierwszego albumu i muzyce, która wyrasta z podlaskiej ziemi, łącząc tradycję z nowoczesnością.

Na koniec, wraz z historykiem i dziennikarzem Alesiem Kirkiewiczem, spróbujemy odpowiedzieć na pytanie, skąd bierze się fenomen popularności Maksa Korża i dlaczego jego warszawski koncert 9 sierpnia 2025 roku wywołał tak duże emocje.

Audycję prowadzi Źmicier Kościn

Historia, książki i kultura – wszystko to w najnowszym odcinku Pad znakam Pahoni.

Rozmawiamy z prof. UwB Olegiem Łatyszonkiem o znaczeniu Bitwy Warszawskiej 1920 roku dla Polski i narodów Europy Wschodniej. Jarasław Iwaniuk spotyka się z Valanciną Andrejevą z białoruskiego wydawnictwa Gutenberg w Krakowie, by porozmawiać o białoruskiej książce na emigracji. Na koniec wspominamy etnografa Michasia Ramaniuka, autora monumentalnego opracowania „Biełaruski narodny stroj”.

Zaprasza Źmicier Kościn