Co nowego dzieje się w polszczyźnie - co jest błędem, a co mieści się w granicach normy, czy nasze podlaskie regionalizmy to coś, czego powinniśmy raczej unikać czy wręcz przeciwnie?
Potocznie czy wzorcowo - na potyczki z językiem w Polskim Radiu Białystok zaprasza w każdą środę Iza Serafin - o 8:40 i 14:40.
"W potyczkach z językiem" o dylematach, które mogą pojawić się przy okazji np. świąt narodowych czy państwowych uroczystości.
Większość z nas wyjeżdża na wakacje w lipcu lub w sierpniu - wiadomo, dzieci mają wolne od szkoły. Ale niektórzy planują je na wrzesień lub listopad - też nie ma problemu, ale pojawia się ten językowy: kiedy mówimy o konkretnych datach i o nich w kolejnych "Potyczkach z językiem".
Białystok znów stanie stolicą "królowej sportu". W stolicy regionu jest wiele plakatów z informacją na ten temat - 24-26 lipca - Letnie Mistrzostwa w Lekkoatletyce Białystok 2026. Ale pojawia się też wersja - Mistrzostwa w Lekkiej Atletyce.
W naszych letnich podróżach po Polsce możemy się natknąć na różne dziwne rzeczy - także w języku. Bo regionalizmy wciąż są obecne w naszej polszczyźnie. I bardzo dobrze.
Choć są małe i niegroźne, to denerwujące jest to, że wyskakują nagle i potrafią skutecznie uprzykrzyć życie. To tzw. "pypcie na języku" - któż ich nie zna... A my dziś o tych "pypciach" - metaforycznie w "Potyczkach z językiem".
W tej audycji "Potyczki z językiem" zajmiemy się nie wymową, a pisownią. A chodzi o wyrażenie "na razie", które jest nieustająco na topie najczęściej popełnianych błędów językowych.
Kiedy mąż zwraca się do żony "Oleńko", jest to niewątpliwe słodkie i czułe. Kiedy Zenek wręcza mandacik za przekroczenie piękności może się to wydać zabawne. Ale kiedy pani z rejestracji w przychodni prosi, by postawić "moczyk na półeczkę", to już zakrawa na żenadę.
Osoby aktorskie, dziennikarskie, studenckie i... uczniowskie?
"Kogo to jest rower albo kogo jesteś fanem?" - takie pytania niestety wcale nie są rzadkością. Słyszymy je nie tylko w mowie potocznej, ale też w wypowiedziach oficjalnych. A w tym przypadku polszczyzna powinna być wzorcowa.
ŚRODA 8:40 i 14:40
Prowadzący:
Iza Serafin
