Dwa tomy Jane Austin- dla dzieci

12 stycznia 2021, 18:44

Jane Austin
Jane Austin


Rozważna i romantyczna, Duma i uprzedzenie, Emma, Masfield Park… Napisane na początku XIX wieku powieści Jane Austen zaliczane są do klasyków angielskiej literatury. Pisane w konwencji romansu, są równocześnie jednymi z pierwszych powieści społeczno-obyczajowych, jakie ukazały się drukiem. Zarówno książki, jak również ich liczne ekranizacje nadal cieszą się wielką popularnością na całym świecie. 

Wydane w kolekcji Klasyka dla dzieci książki Jane Austen, zostały zaadaptowane do możliwości młodych czytelniczek, zachowując charakterystyczne dla ówczesnej literatury cechy języka i styl. Są fantastyczną wyprawą do przeszłości i mogą być świetnym uzupełnieniem lekcji historii i języka polskiego. Bądź, co bądź, mimo że minęło 200 lat, świat i ludzkie oczekiwania diametralnie się zmieniły, ich przesłanie jest aktualne do dziś. 

Premiera pierwszych dwóch książek: Duma i uprzedzenie oraz Emma już w styczniu.  

 

Książki będą wydane również jako ebooki i audiobooki.

 

Duma i uprzedzenie – nie oceniaj książki po okładce

Ach ten ślub! Pani Bennet bardzo pragnie znaleźć bogatych mężów dla swoich pięciu córek, więc, gdy do posiadłości Netherfield Park, położonej w sąsiedztwie majątku państwa Bennetów, wprowadza się pan Charles Bingley, młody i bogaty kawaler, ogromnie się cieszy i zaczyna snuć plany małżeńskie. Niestety, pan Bingley już przy pierwszej wizycie przyprowadza ze sobą przyjaciela, który, nie jest już tak mile widziany… Pan Darcy zdaje się mieć więcej dumy niż pieniędzy. Nikt go nie lubi – a już z pewnością nie Lizzy – druga córka w kolejności starszeństwa i główna bohaterka powieści. Jednak okazuje się, pierwsze wrażenie bywa mylące, a miłość może zmienić wszystko.

Emma – warto zdawać sobie sprawę z własnych słabości
Powieść Emma to typowa komedia obyczajowa, która z jednej strony bawi, a z drugiej – ukazuje przywary młodości zbyt pochopnej w ferowaniu wyroków i zbyt skorej do samozadowolenia.

Bystra i pewna siebie Emma jest przekonana, że umie znaleźć idealnego męża dla swojej nowej przyjaciółki Harriet. Popełnia jednak jeden błąd za drugim i wreszcie zdaje sobie sprawę, że być może wcale nie zna ludzi tak dobrze, jak jej się wydawało, a jej „złote rady” mogą niejednemu zaszkodzić. W rzeczywistości być może nie rozumie nawet własnych uczuć – zwłaszcza wobec pewnego dżentelmena...

Rozdział drugi („Duma i uprzedzenie”)

 

Tam jest jej siostra, Elizabeth. Ona też jest bardzo ładna.

Lizzy zamarła i zaczęła patrzeć prosto przed siebie. Nie chciała zostać przyłapana

na podsłuchiwaniu.

– No cóż, jest znośna – odparł Darcy. – Ale nie na tyle ładna, żebym się skusił.

Pan Bingley westchnął i wrócił do Jane.

Słowa pana Darcy’ego zabolały Lizzy. Określenie „znośna” wcale nie było komplementem. 

Jednak Lizzy nie była osobą, która smuci się przez długi czas. Po chwili

wstała i minęła pana Darcy’ego. Po drodze się do niego uśmiechnęła. Odnalazła

Charlottę i opowiedziała jej całą historię, dodając, że dumny głos pana Darcy’ego

Jane zatańczyła z panem Bingleyem dwa razy. Lizzy patrzyła na nią zachwycona.

Czasami zerkała też na przyjaciela pana Bingleya, który był przystojny, ale miał

niezadowolony wyraz twarzy. I ani razu z nikim nie zatańczył.

– No dalej, Darcy! – powiedział pan Bingley, gdy skończył tańczyć z Jane. –

Dlaczego nie tańczysz?

Lizzy nie potrafiła powstrzymać się od podsłuchiwania, bo była bardzo ciekawa, co pan Darcy odpowie.

– Bo tańczyłeś z jedyną godną partnerką na tej sali – odparł.

Pan Bingley uśmiechnął się szeroko.

– Darcy, ona jest najpiękniejszym stworzeniem, jakie kiedykolwiek widziałem!

Lizzy mimowolnie się uśmiechnęła.

– Patrz – mówił dalej pan Bingley. – zrobił na niej ogromne wrażenie.


Jane Austen jest wnikliwą obserwatorką ludzkiej psychiki i właśnie ten fakt decyduje o tym, że jej opowieści są ponadczasowe. W jej książkach czytelniczki znajdą zarówno emocje i dylematy towarzyszące pierwszej miłości, jak również plejadę ciekawych charakterów i przygodę, jaką jest zawsze wyprawa w nieznane.

Uproszczona fabuła, duża czcionka i atrakcyjne ilustracje sprawią, że przesłanie autorki będzie zrozumiałe i atrakcyjne dla młodych czytelniczek, bo – jeśli chodzi o różnice charakterów – mamy wciąż wiele wspólnego z naszymi przodkami sprzed dwustu lat, a i marzenia o miłości i przyjaźni na wieki są nam bliskie, niezależnie od wieku.

***

NOWA KOLEKCJA LITERACKA WYDAWNICTWA TANDEM KLASYKA DLA DZIECI ZAPRASZA MŁODYCH CZYTELNIKÓW NA SPOTKANIE Z WYJĄTKOWYMI BOHATERAMI UTWORÓW, KTÓRE NA STAŁE WPISAŁY SIĘ DO ŚWIATOWEJ KLASYKI LITERATURY. 

Kolekcję otworzyły dwie serie: poświęcona greckim bogom i herosom Superbohater z antyku Stelli Tarakson oraz przygody genialnego detektywa Sherlocka Holmesa stanowiące adaptację dzieł sir Arthura Conana Doyle’a.

Na 2021 rok zaplanowane są kolejne premiery: adaptacja serii Arsène Lupin Maurice’a Leblanca, dostosowane do poziomu i umiejętności czytelniczych najmłodszych dzieła Williama Shakespeare’a, Charlesa Dickensa oraz Legendy arturiańskie.

Książki dostępne będą również jako ebooki i audiobooki.

O autorce:

Jane Austen – ciesząca się uznaniem angielska pisarka, której powieści weszły do kanonu klasycznej literatury brytyjskiej i światowej. Doskonała obserwatorka życia społecznego Anglii z początków XIX wieku – swoje spostrzeżenia przelewała na karty książek. Ich fabuła osnuta jest wokół tematów męsko-damskich i zamążpójścia, w tle ukazane są relacje panujące wśród angielskiej klasy wyższej.

 

 

Prowadzący:

Dorota Sokołowska


Studio Radia Bialystok

studio

+48 85 744 22 22
studio@radio.bialystok.pl

ZNAJDŹ NAS







"Dieta 7 hormonów" Sara Gottfried

Ekspercki poradnik z dziedziny zdrowia i diet. Proponuje Wydawnictwo Znak



"Wspaniali jesteśmy tylko przez chwilę" Ocean Vuong

Debiutancka powieść Oceana Vuonga to brutalnie szczere rozpoznanie rasy, klasy i mitu męskości. Poleca GW Foksal



"Ucieczka" Ada Nowak

Propozycja od Wydawnictwa Lipstick Books



"Gdzie w Polsce na weekend" Katarzyna Węgrzyn

Autorka bloga gdziewpolscenaweekend.pl zabiera nas w podróż po niezwykłych i nieznanych miejscach w każdym z 16 województw- poleca Wydawnictwo Znak



"Cicho, cichutko" Ignacy Kaarpowicz

Saga po Karpowiczowemu przewrotna- co poleca Wydawnictwo LIterackie



"Toksyczna matka" Robert Rutkowski, Irena A. Stanisławska

Jaka jest toksyczna matka? Jakie mechanizmy stosuje i jaki ma to wpływ na nas i nasze funkcjonowanie w dorosłym życiu? Odpowiada Wydawnictwo MUza



„Jak kochać swoje dziecko i wyznaczać mu granice” Jerry L. Wyckoff, Barbara C. Unell

Książka, którą pokochały miliony rodziców na całym świecie-poleca Wydawnictwo Muza



"Umysł, ciało, duchowość" Paweł Malinowski

Inspirujący przewodnik dla każdego, kto pragnie żyć lepiej!-poleca Samo Sedno



"Niemoralna. Kalina" Ula Ryciak

Opowieść o największej divie PRL-u- spod znaku Wydawnictwa Literackiego





"Nuka" Maciej Dobosiewicz

Humor, i przygoda, i ciekawostki o psich zwyczajach, radościach i smutkach. Spod znaku Wydawnictwa Tandem



"Sen o okapi" Mariany Leky

Baśniowa opowieść o mieszkańcach małego miasteczka w Westerwaldzie- poleca Wydawnictwo Otwarte



"Dom numer pięć" Justyna Bednarek

Nowa książka autorki bestsellerowych Niesamowitych przygód dziesięciu skarpetek oraz Basika Grysika i wron! Poleca Wydawnictwo Literackie



"Serce pełen skorpionów" Wojciech Engelking

Powieść o PRL-u, miłości i polityce- poleca GW Foksal



"Godzina myśli Wiersze czasu epidemii" Jarosław Mikołajewski

Ważny i kojący tom, który przekonuje finezją, uważnością i pokrzepia wspólnotą doświadczenia- poleca Wydawnictwo LIterackie



"Botaniczne eliksiry" Amy Blackthorn

Odrobina magii w naturze- spod Znaku :-)



"Piękna czterdziestoletnia. Opowieść o dojrzewaniu do dorosłości" Pamela Druderman

Podręcznik na temat życia po czterdziestce - ożywczy, zabawny i rozbrajająco samokrytyczny. „The Bookseller”



"Kaputt" Curzio Malaparte

Bestseller. Klasyk światowego reportażu. Jedna z najważniejszych książek XX wieku.



„Pod gołym niebem. Żyj w rytmie natury” Markus Torgeby

Książka jest bezkresnym źródłem porad i codziennej inspiracji zarówno dla doświadczonych miłośników dzikiej natury, jak i początkujących poszukiwaczy przygód



"Znikając" Marek Raganowicz

Życie na krawędzi-poleca Wydawnictwo Znak



"Ręcznie robione" Dorota Borodaj

Papier, drewno, glina, nić, słoma, wiklina- czyli jak zrobić notes, kilim, miskę, makramę albo stolik?



"Miłość pod naszym niebem" Sylwia Kubik

Zdobyła tytuł KSIĄŻKI ROKU 2020 w kategorii proza polska.
W tym roku - pierwszy raz w historii plebiscytu - wyróżniona została powieść chrześcijańska, w której ponadczasowe wartości zakorzenione w chrześcijaństwie stanowią ważny element narracji.



"Kleopatra. Kobieta, która rzuciła wyzwanie Rzymowi i zdobyła wieczną sławę”, Alberto Angeli

Autor ożywia postać Kleopatry, towarzyszy jej w kluczowych momentach starożytnej historii, czyni ją bohaterką z krwi i kości. Poleca Czytelnik





"Nadciągająca fala" Karolina Macios

Miejsce tajemnic rodzinnych jest w domu.
Jeżeli nie są ukryte wystarczają głęboko, mogą zabić. Zachęca Wielka Litera



"Jak czerpać radość z pracy" Marii Kondo

Zrób porządek we własnej pracy (nie tylko na biurku!)



„Ponad lękiem” Stefan G. Hofmann

Jak żyć z lękiem? Poleca Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne





"Ogrodowe przebudzenie" Mary Reynolds

Przebudzenie przychodzi z Wydawnictwa Literackiego. Piękna książka!



"Szalej" Monika Drzazgowska

Do czytania nowość od Wydawnictwa Literackiego



"Wszystko w porządku... i inne kłamstwa" Whitney Cummings

Gwiazda Netflixa w ...literackiej opowieści





„Jak ogarniać emocje w pracy” Mollie West Duffy, Liz Fosslien

Kilka ważnych rad, żeby żyło się lepiej



,,Dobrowolski i skarb z Meroe” Artur Pacuła

Przygoda dla młodzieży (z historią w tle)



„Ścieżkami Puszczy Knyszyńskiej” Marek Konarzewski, Janusz Kupryjanowicz

Naukowcy z UwB zapraszają na ścieżki Puszczy Knyszyńskiej. Przewodnikiem może być ich album, który właśnie został wydany



„Mój cień jest różowy” Scott Stuart

Podnosząca na duchu opowieść o odwadze bycia innym i byciu wiernym sobie




źródło: www.radio.bialystok.pl​


Białystok FM 99,4 Łomża FM 87,9 Suwałki FM 98,6 Siemiatycze FM 104,1 Białowieża FM 89,4 178,352 MHz (k.5C) DAB+

Copyright © Polskie Radio Białystok