„Ukraińska Dumka” – audycja w języku ukraińskim, nadawana na antenie Polskiego Radia Białystok od 1991 roku. Jej odbiorcy to przede wszystkim przedstawiciele ukraińskiej mniejszości zamieszkującej region, ale także wszyscy zainteresowani tą kulturą, językiem i historią. W audycji znajdziecie materiały dziennikarskie – relacje, rozmowy i reportaże mówiące o dziedzictwie kulturowym ukraińskojęzycznej ludności Podlasia, a także o jej współczesnych osiągnięciach i problemach. Autorzy audycji nie omijają także tematów związanych z życiem ukraińskiej społeczności w Polsce, a także wydarzeń i procesów zachodzących na Ukrainie. Materiałom dziennikarskim towarzyszą ukraińskie piosenki.
Rodzina Muzyczenków w obawie przed rosyjską armią uciekła na początku marca z Sarn na Polesiu do Polski.
Pieśni z Dobrowody rozbrzmiewały w niedzielę w świetlicy w tej wsi. Warsztaty odbyły się w ramach stypendium "Mistrz - Uczeń" Narodowego Instytutu Kultury i Dziedzictwa Wsi, w którym mistrzynią jest miejscowa śpiewaczka Nina Jawdosiuk, a uczennicą - Julita Charytoniuk.
Wysiedlenie ludności ukraińskiej w powiecie włodawskim na południowym Podlasiu podczas akcji "Wisła" w 1947 r. - prof. Grzegorz Motyka z PAN w Warszawie.
Za oknem pierwsze zwiastuny zimy. Jak kilkadziesiąt lat temu wyglądało przygotowanie do tej pory roku w realiach podlaskiej wsi, opowiada Nina Grygoruk, mieszkanka Kuraszewa w gminie Czyże.
Ok. 9 tys. 200 Ukraińców z powiatu bialskiego przesiedlono na Warmię, Mazury i Pomorze w ramach akcji "Wisła".
Migracje, deportacje i przesiedlenia w historii Podlasia to główny temat VI Podlaskiej Ukraińskiej Konferencji Naukowej. W jej dwudniowych obradach, które odbyły się w Bielsku Podlaskim i Białej Podlaskiej wzięli udział naukowcy i badacze z Polski, Ukrainy oraz Białorusi.
Z dalekiego miasta Kamiańskie (obwód Dniepropietrowski) uciekły przed wojną koleżanki Ina i Anastazja.
- Nasze główne zadanie to zagadnienia związane z dokumentami, ale ludzie zwracają się do nas z wieloma innymi problemami, – mówi pełniący obowiązki Generalnego Konsula Ukrainy w Lublinie Artem Valah
KGW "Hołodzianki" ze wsi Hołody (gm. Bielsk Podlaski) w ogólnopolskim finale konkursu "Polska od kuchni" zdobyło I miejsce w kategorii artystycznej.
Ok. 20 dzieci uczęszcza na lekcje j. ukraińskiego w Szkole Podstawowej w Baniach Mazurskich.
PONIEDZIAŁEK i ŚRODA 18:30 - 18:45
NIEDZIELA 8:00 - 8:30
dumka@radio.bialystok.pl
Prowadzący:
Ludmiła Łabowicz
