Radio Białystok | Mniejszości | Ukraińska Dumka / Українська думка | Ołeksandr Irwaneć w Bielsku Podlaskim 30.11.2025
DUMKA UKRAIŃSKA 30.11.2025 | Pobierz plik.Częstym problemem przy wyświetlaniu playera jest używanie Adblocka.
Dłuższe dźwięki na niektórych wersjach przeglądarki Chrome są ucinane.
W Bielsku Podlaskim odbyło się spotkanie ze znanym pisarzem ukraińskim Ołeksandrem Irwancem. Jest to jeden z założycieli grupy literackiej „Bu-Ba-Bu”, która stała się symbolem systemowej transformacji w literaturze ukraińskiej w drugiej połowie lat 80. XX wieku. Prozaik, poeta i tłumacz, między innymi literatury polskiej, w Miejskiej Bibliotece Publicznej mówił o „Przemianach literatury ukraińskiej od czasów sowieckich do ery niepodległości” i zaprezentował swoje dwie najnowsze książki.
Pawłyna Skurko opowie o przewodniku audio po ukraińskich miejscach Brześcia jej autorstwa, który przybliża nieznaną ogółowi historię.
Wraz z redaktorem naczelnym „Nad Buhom i Narwoju” Jerzym Hawrylukiem zajrzymy na stronice nowego numeru czasopisma.
Zaprosimy także na wydarzenia kulturalne, między innymi prezentację antologii ukraińskojęzycznego piśmiennictwa Podlasia „Krajina swojoho słowa”, która odbędzie się w czwartek 4 grudnia 2025 roku, o 18 w Książnicy Podlaskiej im. Łukasza Górnickiego w Białymstoku.
Zaprasza Sławomir Sawczuk
To jedno z najważniejszych wydarzeń ukraińskich w Białymstoku. W Centrum Aktywności Społecznej miejscowy oddział Związku Ukraińców Podlasia zorganizował „Wieczór Kolęd”.
W audycji zapraszamy na koncerty kolęd w Milejczycach, Nurcu Stacji i Białymstoku.
Spotkamy się także z mistrzem gwiazd kolędniczych – Piotrem Bogacewiczem i poznamy historię utworu "Szczedyk"
Pierwszego dnia Bożego Narodzenia wg kalendarza juliańskiego będzie o tradycyjnej gwieździe kolędniczej i tradycyjnych kolędach z Podlasia w repertuarze „Dobryny” z Białegostoku.
Nasza podlaska Kolada i kolędowanie
Podsumowanie minionego roku i plany na nowy 2026 w działalności Związku Ukraińców Podlasia
Zbliżają się święta Bożego Narodzenia wg kalendarza juliańskiego. W pierwszej „Dumce Ukraińskiej” w Nowym 2026 Roku zaprosimy na „Wieczory Kolęd”.
W audycji powiemy o przygotowaniach do kolędowania i kolędowaniu i dowiemy się o działalności Centrum dla Społeczności Baobab w Lublinie
Na tegorocznej edycji miejskiego Sylwestra na Rynku Kościuszki w Białymstoku wystąpią Maxim i Oliczka.
Przegląd ukraińskich wydarzeń 2025 roku na Podlasiu
Prowadzący:
Ludmiła Łabowicz
