Dumka Ukraińska 2025-12-07 | Pobierz plik.Częstym problemem przy wyświetlaniu playera jest używanie Adblocka.
Dłuższe dźwięki na niektórych wersjach przeglądarki Chrome są ucinane.
To fundamentalna publikacja ukazująca literaturę tworzoną gwarami języka ukraińskiego Podlasia. Prezentacja antologii ukraińskojęzycznego piśmiennictwa Podlasia „Krajina swojoho słowa” odbyła się w ostatni czwartek w Książnicy Podlaskiej w Białymstoku. W programie spotkania, które prowadziła dr hab. Dorota Misiejuk, prof. UwB, było wystąpienie autora antologii Jurija Hawryluka: „W poszukiwaniu korzeni: literatura Podlasia w języku ukraińskim – uwarunkowania kulturowe i językowe”. W prezentacji wzięli udział autorzy utworów literackich zamieszczonych w antologii, a z kolędami ukraińskimi wystąpił zespół „Dobryna” z Białegostoku. W programie – relacja ze spotkania.
To wyjątkowa seria albumów, ukazująca minione życie mieszkańców gminy Czyże. Do tej pory ukazało się sześć monografii, a w przyszłym roku ukaże się kolejna. Autorem pięciu książek jest Jerzy Plewa, jedną przygotował Jan Łobuziński. Wydawcą serii jest gmina Czyże. O serii w „Ukraińskiej Dumce” opowie wójt gminy Czyże, Jerzy Wasiluk.
Kolejna monografia autorstwa Jerzego Plewy poświęcona będzie innej wsi w gminie Czyże – miejscowości Morze. Z tej wsi pochodzi obecna mieszkanka Bielska Podlaskiego – Walentyna Roszczenko z domu Szyło. Urodzona w 1945 roku, opowiedziała „Ukraińskiej Dumce” o przeszłości Morza, relacjach z sąsiednimi Krywiatyczami i języku.
Zaprasza Ludmiła Łabowicz
Była to okazja, aby posłuchać występów zespołów, które mają w swoim repertuarze pieśni ukraińskie. W Sobiatynie odbył się pierwszy koncert muzyki ukraińskiej.
W najbliższą sobotę odbędzie się największe wydarzenie środowiska ukraińskiego Podlasia – Ukraiński Festiwal „Na Iwana, na Kupała”.
Misją projektu VOICE jest wzmacnianie kompetencji zawodowych, wspieranie integracji społecznej oraz zwiększanie szans na zatrudnienie ukraińskich uchodźców mieszkających w krajach Unii Europejskiej.
W przeszłości była to najbardziej magiczna noc w roku. Tradycje nocy Kupały do dziś zachowały się na ukraińskim Polesiu.
Wieś Morze w gminie Czyże to typowa podlaska wyludniająca się wieś. Sołtys wsi Jan Chilimoniuk opowiada o specyfice swojej miejscowości oraz inicjatywach służących mieszkańcom.
W programie – spotkanie z członkiniami starszej grupy zespołu „Ranok” oraz z Joanną Białowieżec z Biblioteki Publicznej w Czyżach.
Basztę na Ogólnopolskim Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu nad Wisłą zdobyła starsza grupa Ukraińskiego Zespołu Pieśni i Tańca „Ranok” z Bielska Podlaskiego. To najważniejsze wyróżnienie w świecie folkloru muzycznego w Polsce.
Fundacji M-Patia realizuje projekt "Więcej wiem - więcej mogę". Młodzi ludzie z doświadczeniem migracji z Ukrainy, Białorusi, a także z Polski na zajęciach poznają prawo europejskie
Prowadzenie badań, działalność dydaktyczna oraz upowszechnianie wiedzy o mniejszościach narodowych i społecznościach regionalnych – takie są główne założenia Centrum Badań nad Mniejszościami Narodowymi i Etnicznymi.
Prowadzący:
Ludmiła Łabowicz
