Radio Białystok | Wiadomości | Odsłonięto tablicę upamiętniającą solidarność białostoczan z narodem węgierskim

Odsłonięto tablicę upamiętniającą solidarność białostoczan z narodem węgierskim

19.12.2017, 15:58, akt. 16:07

W Białymstoku odsłonięto we wtorek (19.12) tablicę upamiętniającą solidarność mieszkańców z narodem węgierskim w 1956 roku. W mieście odbyły się wtedy akcje poparcia dążeń wolnościowych Węgrów, zbiórki krwi i pomocy materialnej. Pamiątkową tablicę ufundował węgierski rząd.

W Białymstoku odsłonięto tablicę wdzięczności Węgrów za solidarność z nimi w 1956 roku, fot. Ryszard Minko
W Białymstoku odsłonięto tablicę wdzięczności Węgrów za solidarność z nimi w 1956 roku, fot. Ryszard Minko


0:00
0:00
dźwięk do pobraniaW Białymstoku odsłonięto tablicę wdzięczności Węgrów za solidarność z nimi w 1956 roku - relacja Ryszarda Minko | Pobierz plik.


Problemy z odsłuchem?

Częstym problemem przy wyświetlaniu playera jest używanie Adblocka.
Dłuższe dźwięki na niektórych wersjach przeglądarki Chrome są ucinane.

Tablicę odsłonięto na budynku Archiwum Państwowego

Tablicę odsłonięto na budynku Archiwum Państwowego przy Rynku Kościuszki w centrum miasta. Napis po polsku i węgiersku głosi, że to dowód wdzięczności dla mieszkańców Białostocczyzny za solidarność, przyjaźń i wsparcie Węgrów w walce o wolność w 1956 roku.

Głównym organizatorem był Region Podlaski NSZZ Solidarność i ambasada Węgier w Polsce, we współpracy m.in. z wojewodą podlaskim, marszałkiem regionu i prezydentem Białegostoku.

Niech ta tablica upamiętnia historię, która splotła dzieje braterskich narodów i przypomina kolejnym pokoleniom o tragicznych wydarzeniach, które miały miejsce w 1956 roku

- mówił przewodniczący podlaskiej "S" Józef Mozolewski.

Uroczystość poprzedziła konferencja historyczna

Uroczystość poprzedziła konferencja historyczna w Podlaskim Urzędzie Wojewódzkim poświęcona powstaniu węgierskiemu 1956 roku i pomocy udzielanej wtedy Węgrom przez Polaków.

- Nigdy nie zapomnimy wam, że podczas rewolucji i po rewolucji, najwięcej pomocy, żywności oraz krwi dostaliśmy właśnie z Polski - podkreślała w swoim wystąpieniu ambasador Węgier w Polsce Orsolya Zsuzsanna Kovacs.

- Polska krew pomnażała się w budapesztańskich rodzinach i to jest piękny symbol, że w budapesztańczykach, przez tę solidarność, płynie polska krew - dodała ambasador Kovacs.

Mówiła też, że solidarność okazana Węgrom przez Polaków w 1956 r. i Polakom przez Węgrów w stanie wojennym w Polsce musi być nadal przekazywana tym, którzy "są bardziej potrzebujący, niż my". Zwracając się do uczniów, którzy wzięli udział w spotkaniu, przypominała historię dobrych relacji polsko-węgierskich, sięgając jeszcze do XIX wieku, mówiła że przez lata łączy oba narody "miłość i interes". - Bardzo proszę młodzież, żeby pielęgnowała te dwie "nogi" naszej przyjaźni - powiedziała.

Wystawa IPN "1956: Polska-Węgry. Historia i pamięć"

W Urzędzie Wojewódzkim, można też było zobaczyć wystawę IPN "1956: Polska-Węgry. Historia i pamięć". Archiwum Państwowe wspólnie z białostockim magistratem wydało ulotkę informującą o wydarzeniach w mieście w związku z rewolucją węgierską w 1956 roku.

Jak wynika z zamieszczonych tam informacji, 24 października 1956 r. na dziedzińcu Pałacu Branickich zebrało się ok. 15 tys. osób, by posłuchać wystąpienia radiowego Władysława Gomułki. Pojawiły się hasła liberalizacji ustroju i poprawy warunków życia. Część uczestników udała się potem w manifestacji, przez centrum miasta, do kościoła św. Rocha. Manifestanci nieśli, oprócz polskich, również flagę węgierską.

Na wieść o starciach i ofiarach, w mieście rozpoczęła się zbiórka darów i krwi; pieniądze zbierano np. przed Archiwum Państwowym. W ulotce jest zamieszczone zdjęcie wykonane w tym miejscu w listopadzie 1956 roku.

Po podsumowaniu akcji okazało się, że mieszkańcy Białostocczyzny zebrali w sumie ok. 387 tys. zł, kilka ton żywności, leki oraz 47 litrów krwi; był to ósmy wynik w kraju. -Białostoczanie okazali się ofiarni. Może miało na to wpływ też to, że pamiętali okupację sowiecką. Minęło przecież niewiele lat od tego, co działo się tutaj w okresie II wojny światowej - powiedział dyr. Archiwum Państwowego w Białymstoku Marek Kietliński.

Powstanie węgierskie w 1956 roku

Powstanie węgierskie, nazywane również rewolucją węgierską, wybuchło 23 października 1956 roku. Jego uczestnicy domagali się przywrócenia wolności słowa i innych swobód obywatelskich oraz pełnej niezależności od ZSRR. W trakcie powstania rząd premiera Imre Nagya anulował system jednopartyjny i ogłosił wystąpienie Węgier z Układu Warszawskiego.

Rozpoczęta 4 listopada interwencja wojsk sowieckich w ciągu kilku tygodni krwawo stłumiła powstanie. Władzę na Węgrzech przejął wówczas marionetkowy rząd Janosa Kadara.

Represje wobec uczestników węgierskiego powstania trwały jeszcze długo po ostatecznym zdławieniu wolnościowego zrywu. W czasie walk zginęło ok. 2,7 tys. osób. Po upadku powstania ponad 200 tys. ludzi uciekło na Zachód; kilkaset osób stracono i tysiące uwięziono.

Podczas rewolucji oraz w następnych miesiącach Polacy przekazali na Węgry pomoc wartości blisko 2 mln dolarów (według obecnych cen około 17,5 mln dolarów). Oddali też ok. 800 litrów krwi.

źródło: PAP | red: mag


PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok	dla telefonów z iOS
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z iOS

PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z Androidem
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z Androidem

PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów Huawei
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów Huawei


ZNAJDŹ NAS


Polskie Radio Białystok na Facebook
Polskie Radio Białystok na X
Polskie Radio Białystok na YouTube
Polskie Radio Białystok na Instagram


Jagiellonia Białystok - Lechia Gdański, 10.04.2023, fot. Joanna Szubzda
JAGIELLONIA
17.10.2025, 19:48, akt. 20:01

Rafał Grzyb odchodzi z Jagiellonii Białystok

fot. Marcin Mazewski
ŁOMŻA
17.10.2025, 08:13, akt. 08:25

Część piłkarzy ŁKS-u Łomża nie otrzymała w terminie pełnych wynagrodzeń - prezes wyjaśnia sytuację

"Kopciuszek albo triumf dobroci" - próba medialna w OiFP, 14.10.2025, fot. Sylwia Krassowska
KULTURA
FotoAudio
17.10.2025, 11:00, akt. 11:07

Zbliża się premiera opery "Kopciuszek albo tryumf dobroci" w Operze i Filharmonii Podlaskiej [zdjęcia]


Noc bibliotek w Książnicy Podlaskiej, 13.10.2024, fot. Renata Reda
KULTURA
17.10.2025, 10:40, akt. 12:14

"Do dzieła!" hasłem tegorocznej Nocy Bibliotek. Sprawdź, jakie atrakcje przygotowano w Podlaskiem

Ruszył proces księdza Radosława Kubła, 17.10.2025, fot. Paweł Wądołowski
ŁOMŻA
Audio
17.10.2025, 10:09, akt. 16:24

Rozpoczął się proces księdza Radosława Kubła

"Sztuka okopowa", wystawa w Muzeum Wojska, źródło: Facebook.com/muzeumwojska
KULTURA
Audio
17.10.2025, 18:17, akt. 18:35

Sztuka okopowa w Muzeum Wojska. Ostatnia wystawa przed przeprowadzką


Forum Inicjatyw Społecznych Miasta Białystok rozpoczęło się nietypowo, od flash mobu z udziałem organizacji pozarządowych na Rynku Kościuszki, źródło: Facebook/CentrumAktywnosciSpolecznej
BIAŁYSTOK
Audio
17.10.2025, 18:00, akt. 19:16

Jak zachęcić młodzież do działania? Trwa Forum Inicjatyw Społecznych

źródło: USK w Białymstoku
ZDROWIE
17.10.2025, 17:46, akt. 17:54

Stracił palec podczas cięcia drewna. Odzyskał z pomocą białostockich lekarzy

Tunel pod zaporą na granicy polsko-białoruskiej, źródło: POSG
GRANICA
17.10.2025, 16:49, akt. 17:05

Kolejny tunel pod zaporą na granicy polsko-białoruskiej znaleźli strażnicy graniczni


Dom Matki i Dziecka w Białymstoku, fot. Ryszard Minko
BIAŁYSTOK
Audio
17.10.2025, 16:36, akt. 16:44

Dom Matki i Dziecka w Białymstoku pomieści też samotnych ojców

Odsłonięcie muralu Marii Konopnickiej SP nr 4 w Augustowie, 17.10.2025, fot. Iza Kosakowska
AUGUSTÓW
Audio
17.10.2025, 15:44, akt. 16:01

Niezwykła Maria Konopnicka. Mural na ścianie szkoły w Augustowie

Festiwal Kultury Ukraińskiej „Podlaska Jesień”, Dzień Kultury Ukraińskiej w Bielsku Podlaskim, fot. Sławomir Sawczuk
KULTURA
Audio
17.10.2025, 15:38, akt. 17:38

Cztery dni Festiwalu Kultury Ukraińskiej „Podlaska Jesień”


źródło: stock.adobe.com
WAŻNE!
Audio
17.10.2025, 11:44, akt. 11:52

Sejm za zakazem hodowli zwierząt na futra

fot. Marcin Mazewski
A TO CIEKAWE
17.10.2025, 15:11, akt. 16:38

"Popiełuszko w rzeźbie". Muzeum Podlaskie ogłosiło międzynarodowy konkurs fotograficzny

Zespół Szkół Ogólnokształcących w Knyszynie świętuje jubileusz, 17.10.2025, fot. Aneta Łaski
NAUKA
Audio
17.10.2025, 14:31, akt. 14:38

Minął wiek. Zespół Szkół Ogólnokształcących w Knyszynie świętuje 100-lecie istnienia


źródło: Fundacja Szczyt Konrada-Conrad’s Peak
REGION
17.10.2025, 09:12, akt. 10:21

Fundacja wpierająca rodziców po stracie dziecka organizuje spotkanie otwarte

Wystawa na 30-lecie Bractwa Młodzieży Prawosławnej diecezji białostocko-gdańskiej, Supraśl, fot. Anna Choruży
REGION
17.10.2025, 08:42, akt. 08:48

Bractwo Młodzieży Prawosławnej obchodzi jubileusz 40-lecia istnienia

Podlascy radni PiS wnioskują do zarządu województwa o przebudowę drogi Augustów-Suwałki, 16.10.2025, fot. Renata Reda
REGION
Audio
17.10.2025, 07:22, akt. 09:33

Podlascy radni PiS wnioskują do zarządu województwa o przebudowę drogi Augustów-Suwałki


Bielski ręcznik obrzędowy jest już na krajowej liście niematerialnego dziedzictwa kulturowego, fot. Gabriela Lasota
REGION
Audio
16.10.2025, 14:00, akt. 18:40

Już oficjalnie - bielski ręcznik obrzędowy na zaszczytnej liście

Jagiellonia Białystok - FK Novi Pazar, 31.07.2025, fot. Joanna Szubzda
JAGIELLONIA
16.10.2025, 15:23, akt. 16:11

Jagiellonia osłabiona, ale czujna! Czy Miłosz Piekutowski zastąpi kontuzjowanego Abramowicza w meczu z Arką?

Zatrzymani przy granicy polsko-litewskiej, źródło: Podlaski Oddział Straży Granicznej
GRANICA
16.10.2025, 18:56, akt. 19:02

Nielegalne przekroczenie granicy z Litwą. Zatrzymano 10 osób


Muzeum Pamięci Sybiru przygotowało międzynarodową wystawę o deportacjach, 16.10.2025, fot. Marcin Gliński
BIAŁYSTOK
16.10.2025, 16:37, akt. 17:34

Muzeum Pamięci Sybiru przygotowało międzynarodową wystawę o deportacjach

Fot. Podlaska Policja/X
AUGUSTÓW
16.10.2025, 13:09, akt. 13:15

Sześciu z kastetem grasowało w centrum Augustowa

źródło: stock.adobe.com/Valerii Honcharuk
OŚWIATA
Audio
16.10.2025, 13:23, akt. 18:02

Nauczyciele domagają się pieniędzy za godziny ponadwymiarowe


fot. Mateusz Duchnowski/UMWP
NAGRODA
16.10.2025, 12:11, akt. 12:21

Białostockie stowarzyszenie wśród laureatów tegorocznych Lodołamaczy

Sąd przychylił się do wniosku obrony i zgodził się na mediacje między stronami, 16.10.2025, fot. Marta Nazarko
Z SĄDU
Audio
16.10.2025, 12:02, akt. 12:06

Sprawa pobicia kibica z Belgii - będą mediacje

Próba przemytu 1250 paczek papierosów, 16.10.2025, fot. KAS
PRZEMYT
16.10.2025, 10:45, akt. 10:50

Przemycał białoruskie papierosy. Stracił towar i samochód


47. rocznica wyboru Karola Wojtyły na papieża, 16.10.2025, fot. Marcin Gliński
BIAŁYSTOK
Audio
16.10.2025, 10:13, akt. 10:20

47 lat temu Karol Wojtyła został papieżem

W Korycinach upamiętniono izraelskiego dziennikarza Odeda Lifshitza, 16.10.2025
REGION
16.10.2025, 19:17, akt. 19:44

W Korycinach upamiętniono izraelskiego dziennikarza Odeda Lifshitza

fot. Krzysztof Zdanuczyk/PUW
REGION
Audio
16.10.2025, 16:14, akt. 16:34

Agregaty, beczkowozy i szkolenia. Miliony dla podlaskich samorządów na obronność cywilną


źródło: KMP Białystok
Z POLICJI
16.10.2025, 14:01, akt. 17:44

Dwa oszustwa "na znajomego" i kod BLIK

Koncert Festiwalu "Podlaska Jesień" 2024 w Bielskim Domu Kultury Foto: S. Sawczuk
KULTURA
16.10.2025, 11:40, akt. 11:52

Rusza "Podlaska Jesień" - spektakle, koncerty i potańcówka

źródło: podlaska.policja.gov.pl
SUWAŁKI
16.10.2025, 11:25, akt. 11:58

Skazany za korupcję ukrywał się w Suwałkach. Trafi do więzienia


fot. Anna Auron-Wasilewska
Audio
16.10.2025, 08:49, akt. 15:57

Sześć lat ze śmieciami. Odpady wciąż zalegają w otulinie Suwalskiego Parku Krajobrazowego

fot. Joanna Szubzda
BEZPIECZEŃSTWO
16.10.2025, 07:27, akt. 07:33

Za miesiąc pierwsze szkolenia wojskowe dla chętnych

Stek minutowy - przepis Krzysztofa Grzywińskiego ze Starego Masiewa, fot. Renata Reda
MÓWI SIĘ
Audio
16.10.2025, 07:03, akt. 07:17

Czy wegański stek będzie dalej stekiem - dylematy w Światowy Dzień Żywności




źródło: www.radio.bialystok.pl

Białystok FM 99,4 Łomża FM 87,9 Suwałki FM 98,6 Siemiatycze FM 104,1 Białowieża FM 89,4 178,352 MHz (k.5C) DAB+

Copyright © Polskie Radio Białystok