Radio Białystok | Mniejszości | Ukraińska Dumka / Українська думка | Powstaje antologia literatury ukraińskiej Podlasia 12.07.2023
Dumka Ukraińska 2023-07-12 | Pobierz plik.Częstym problemem przy wyświetlaniu playera jest używanie Adblocka.
Dłuższe dźwięki na niektórych wersjach przeglądarki Chrome są ucinane.
Dziś w Cerkwi prawosławnej dzień św. św. Piotra i Pawła. W tradycji ludowej Podlasia jest to święto związane ze żniwami. Co kiedyś ludzie z podlaskich wsi jedli na polu w czasie żniw – o tym w „Ukraińskiej Dumce” opowie Nina Grygoruk z Kuraszewa.
W drugiej części programu – rozmowa z Jerzym Hawrylukiem, redaktorem naczelnym „Nad Buhom i Narwoju”, historykiem i poetą, który pracuje nad antologią zawierającą twórczość literatów z Podlasia piszących po ukraińsku – zarówno w języku literackim, jak i gwarami ukraińskimi regionu. Książka powstaje w ramach projektu Podlaskiego Instytutu Naukowego „Promocja języka i kultury ukraińskiej Podlasia” sfinansowanego ze środków Narodowego Instytutu Wolności – Centrum Rozwoju Społeczeństwa Obywatelskiego w ramach Rządowego Programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich NOWEFIO na lata 2021-2030.
Zaprasza Ludmiła Łabowicz
Cztery zespoły z Podlasia wykonujące folklor ukraiński będą w tym roku świętować swoje jubileusze. 35-lecie latem będzie obchodzić „Rodyna” z Dubiażyna pod kierownictwem Elżbiety Tomczuk.
Mimo srogiej zimy w Orli trwają intensywne prace przy budowie zalewu wodnego.
W programie powiemy o dwóch wydarzeniach, które miały miejsce w ostatni weekend – spotkanie koordynatorów projektu Związku Ukraińców Podlasia oraz warsztaty tradycyjnego śpiewu męskiego w Zagrodzie w Koźlikach.
W Narewce odbył się Międzynarodowy Zimowy Plener Malarski
Obecna zima to dla dzikich zwierząt w naszym regionie wymagający okres.
O ratowaniu dziedzictwa kulturowego i tożsamości - Leonid Maruszczak i Natalia Skwaryk
Małżeństwo Julii i Romana Woronczuków ze wsi Wiluki oraz Jan Czurak z Orzeszkowa rekonstruują i kolekcjonują zabytkowe samochody i motocykle.
Po pełnoskalowej agresji Rosji na Ukrainę w lutym 2022 roku tysiące uchodźców znad Dniepru trafiły też do niewielkiej Estonii.
Od prawie 40 lat Dariusz Krasnodębski prowadzi wykopaliska archeologiczne na Podlasiu.
Prowadzący:
Ludmiła Łabowicz
