Powstaje antologia literatury ukraińskiej Podlasia 12.07.2023

12 lipca 2023

Jerzy Hawryluk z poetką Zoją Saczko, fot. L. łabowicz
Jerzy Hawryluk z poetką Zoją Saczko, fot. L. łabowicz



0:00
0:00
dźwięk do pobraniaDumka Ukraińska 2023-07-12 | Pobierz plik.


Problemy z odsłuchem?

Częstym problemem przy wyświetlaniu playera jest używanie Adblocka.
Dłuższe dźwięki na niektórych wersjach przeglądarki Chrome są ucinane.

Dziś w Cerkwi prawosławnej dzień św. św. Piotra i Pawła. W tradycji ludowej Podlasia jest to święto związane ze żniwami. Co kiedyś ludzie z podlaskich wsi jedli na polu w czasie żniw – o tym w „Ukraińskiej Dumce” opowie Nina Grygoruk z Kuraszewa.

W drugiej części programu – rozmowa z Jerzym Hawrylukiem, redaktorem naczelnym „Nad Buhom i Narwoju”, historykiem i poetą, który pracuje nad antologią zawierającą twórczość literatów z Podlasia piszących po ukraińsku – zarówno w języku literackim, jak i gwarami ukraińskimi regionu. Książka powstaje w ramach projektu Podlaskiego Instytutu Naukowego „Promocja języka i kultury ukraińskiej Podlasia” sfinansowanego ze środków Narodowego Instytutu Wolności – Centrum Rozwoju Społeczeństwa Obywatelskiego w ramach Rządowego Programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich NOWEFIO na lata 2021-2030.

Zaprasza Ludmiła Łabowicz


Wspomnienie ś.p. prof. Hryhorija Arkuszyna

Wspomnienie ś.p. prof. Hryhorija Arkuszyna


10 października zmarł wybitny ukraiński językoznawca, badacz ukraińskich gwar Podlasia, profesor Hryhorij Arkuszyn - w audycji wspominamy jego postać i dorobek naukowy



Wręczono Podlaską Nagrodę Naukowo-Literacką 12.10.2026

Wręczono Podlaską Nagrodę Naukowo-Literacką 12.10.2026


W Bielsku Podlaskim wręczono Podlaską Nagrodę Naukowo-Literacką, przyznawaną przez Podlaski Instytut Naukowy i Związek Ukraińców Podlasia.



Przed nami "Podlaska Jesień" 11.10.2026

Przed nami "Podlaska Jesień" 11.10.2026


Przed nami 35. Festiwal Kultury Ukraińskiej „Podlaska Jesień” – mówimy o jego programie, a także o audycji „Ukraińskie Słowo” na kanale Związku Ukraińców Podlasia. Spotkamy się także ze stulatkiem z Chraboł Janem Gliwą.



O początkach chrześcijaństwa na Podlasiu w świetle badań archeologicznych 07.10.2026

O początkach chrześcijaństwa na Podlasiu w świetle badań archeologicznych 07.10.2026


Stowarzyszenie Dziedzictwo Podlasia zorganizowało niedawno spotkanie z archeologiem Dariuszem Krasnodębskim poświęcone początkom chrześcijaństwa na Podlasiu



Święto zespołu „Hiłoczka” oraz kultury ukraińskiej w Czeremsze 05.10.2026

Święto zespołu „Hiłoczka” oraz kultury ukraińskiej w Czeremsze 05.10.2026


Było to święto kultury ukraińskiej i zespołu „Hiłoczka”. W Czeremsze odbyły się „Dżereła – Ukraińskie Tradycje i Transformacje” połączone z jubileuszem 30-lecia dziecięco-młodzieżowego zespołu ukraińskiego „Hiłoczka” z Czeremchy.



„Wrzosy” z Wilanowa przygotowują się do „Podlaskiej Jesieni” 04.10.2026

„Wrzosy” z Wilanowa przygotowują się do „Podlaskiej Jesieni” 04.10.2026


Już za niecałe dwa tygodnie odbędzie się największa impreza Związku Ukraińców Podlasia – Festiwal Kultury Ukraińskiej „Podlaska Jesień”. W programie będzie o przygotowaniach zespołu „Wrzosy” z Wilanowa do występu na festiwalu.



Historyk i polityk Mychajło Hruszewski 30.09.2026

Historyk i polityk Mychajło Hruszewski 30.09.2026


Wczoraj w Chełmie odbyły się obchody 160-lecia urodzin Mychajła Hruszewskiego.



Język ukraiński w SP 4 w Bielsku Podlaskim 28.09.2026

Język ukraiński w SP 4 w Bielsku Podlaskim 28.09.2026


Z wizytą na zajęciach języka ukraińskiego w klasie pierwszej w Szkole Podstawowej nr 4 im. A. Mickiewicza w Bielsku Podlaskim.



Zbliża się jubileusz zespołu Hiłoczka 27.09.2026

Zbliża się jubileusz zespołu Hiłoczka 27.09.2026


Ukraiński Zespół Dziecięco – Młodzieżowy „Hiłoczka” z Czeremchy świętuje 30-lecie działalności. Obchody tego pięknego jubileuszu odbędą się w dniach 2 – 3 października.




 
 

Prowadzący:

Ludmiła Łabowicz
Eugeniusz Ryżyk
Sławomir Sawczuk



źródło: www.radio.bialystok.pl

Białystok FM 99,4 Łomża FM 87,9 Suwałki FM 98,6 Siemiatycze FM 104,1 Białowieża FM 89,4 178,352 MHz (k.5C) DAB+

Copyright © Polskie Radio Białystok