Rohulki, wesnianki, chorowody 23.04.2025

23 kwietnia 2025

Dobrowoda Foto: S. Sawczuk
Dobrowoda Foto: S. Sawczuk



0:00
0:00
DUMKA UKRAIŃSKA 2025-04-23 | Pobierz plik.


Problemy z odsłuchem?

Częstym problemem przy wyświetlaniu playera jest używanie Adblocka.
Dłuższe dźwięki na niektórych wersjach przeglądarki Chrome są ucinane.

„Rohulki” to tradycyjne wiosenne piosenki, które śpiewa się w wielkanocnym tygodniu – do tak zwanej Niedzieli Przewodniej. Jedną z najciekawszych „rohulek” jest śpiewana w Dobrowodzie pieśń „Swiatyj Jury Ryhore”. O „rohulkach” i „wesniankach” opowiada Nina Jawdosiuk.  

W Ukrainie w paschalnym okresie popularne są hajiwki i wiosenne korowody, gdy często przy cerkwiach zbierają się ludzie i śpiewają wiosenne lub wielkanocne piosenki i chodzą w „chorowodach”. O tych tradycjach opowie Julia Panasiuk.

W audycji przypominamy także  o zgłoszeniach do konkursu „Z Podlaskiej Krynicy”, których termin upływa 28 kwietnia. Konkurs piosenki ukraińskiej odbędzie się 11 maja w Bielsku Podlaskim, a szczegóły przedstawi zastępca przewodniczącego Związku Ukraińców Podlasia  Łukasz Badowiec.

Zaprasza Sławomir Sawczuk


Jak zachęcić uczniów do nauki języka ukraińskiego? 30.04.2025


Co zrobić, aby zachęcić uczniów do nauki języka ukraińskiego? Jedną z takich form są zajęcia dodatkowe, wycieczki, warsztaty. Wielką zaletą nauczania byłyby konkursy przedmiotowe, za które dzieci otrzymywałyby dodatkowe punkty. Niestety nie są one organizowane. O tym – w „Ukraińskiej Dumce”.



Stowarzyszenie kamieniarzy "Magurycz" 28.04.2025


Ponad 2,2 tys. zabytkowych nagrobków ukraińskich udało się odrestaurować kamieniarzom ze stowarzyszenia "Magurycz".



Ożywienie kulturalne w świetlicach w gminie Czyże 27.04.2025


Odremontowane świetlice w gminie Czyże stają się miejscem spotkań, koncertów i warsztatów. Na jednym z takich spotkań – pikniku w Klejnikach – zagra zespół „Debiut”. W programie rozmowa o świetlicach, spotkanie z liderem „Debiutu” Januszem Romaniukiem oraz zaproszenie do składania wniosków w ramach programu Podlaskie Inicjatywy



Na Welykdeń 20.04.2025


O przygotowniach do i obchodach Wielkanocy



Wielkanoc na Wołyniu i Podlasiu 21.04.2025


Zwyczaje wielkanocne na Wołyniu i Podlasiu w opowieści Anny Litwinczuk z Bielska Podlaskiego.



Warsztaty wielkanocne w Osówce 16.04.2025


W „Ukraińskiej Dumce” – relacja z warsztatów wielkanocnych w Osówce oraz o tradycjach Wielkiego Tygodnia.



O pisaniu "po-swojomu" w Hajnówce 14.04.2025


W Miejskiej Bibliotece Publicznej im. dr. Tadeusza Rakowieckiego w Hajnówce odbyła się prezentacja antologii ukraińskojęzycznego piśmiennictwa Podlasia „Krajina swojoho słowa”



„Werba bje, ne ja bju…” 13.04.2025


W „Ukraińskiej Dumce” – o tradycjach związanych z Niedzielą Palmową, ptakach oraz strukturze cerkiewnej na Podlasiu przed II wojną światową.



Busłowe łapy w Przedszkolu Leśna Polana 09.04.2025


Przedszkolaki z Przedszkola nr 9 w Bielsku Podlaskim przygotowały „busłowe łapy” - ciasteczka, które zgodnie z tradycją piecze się na Podlasiu na święto Zwiastowania




 
 

Prowadzący:

Ludmiła Łabowicz
Eugeniusz Ryżyk
Sławomir Sawczuk



źródło: www.radio.bialystok.pl

Białystok FM 99,4 Łomża FM 87,9 Suwałki FM 98,6 Siemiatycze FM 104,1 Białowieża FM 89,4 178,352 MHz (k.5C) DAB+

Copyright © Polskie Radio Białystok