Radio Białystok | Mniejszości | Ukraińska Dumka / Українська думка | Na Iwana na Kupała w Dubiczach Cerkiewnych 21.07.2025
DUMKA UKRAIŃSKA 2025.07.21 | Pobierz plik.Częstym problemem przy wyświetlaniu playera jest używanie Adblocka.
Dłuższe dźwięki na niektórych wersjach przeglądarki Chrome są ucinane.
Kilka tysięcy osób bawiło się w sobotę nad zalewem Bachmaty w Dubiczach Cerkiewnych na Ukraińskim Festiwalu „Na Iwana, na Kupała”
Malownicze miejsce, inscenizacja prastarego obrzędu i ukraińska muzyka - takie atrakcje, rokrocznie, w lipcu przyciągają na tę imprezę publiczność z regionu, kraju i zagranicy.
Na festiwalowej scenie zaprezentowali się artyści z Polski i Ukrainy. W ich wykonaniu można było usłyszeć ukraińską tradycyjną, folkową, a także estradową muzykę.
Kulminacyjnym punktem wydarzenia było folklorystyczne widowisko nocy Kupały – z ogniskami, wiankami i obowiązkową kąpielą dla tych, którzy chcieli je wyłowić. Inscenizację starożytnego obrzędu dopełniły fajerwerki, a zakończył folk-rockowy koncert zespołów – „Hoyraky” i „Harazd” oraz ukraińska folkowa dyskoteka.
Koncertom towarzyszył Jarmark Kupalski, z rękodziełem z Polski i Ukrainy oraz regionalną kuchnią. W audycji – relacja z nocy Kupały.
Zaprasza Sławomir Sawczuk
W „Ukraińskiej Dumce” – spotkanie z zespołem „Rankowa Rosa”, który wystąpił na „Podlaskiej Oktawie Kultur”, z Piotrem Ostaszewskim, liderem zespołu „Hoyraky”, gwiazdą Ukraińskiego Festiwalu „Na Iwana, na Kupała” oraz z 92-letnim Janem Chmurem.
Zwalczanie dezinformacji odnośnie ukraińskich uchodźców i zapowiedź imprez kulturalnych, a szczególnie "Na Iwana, na Kupała" w Dubiczach Cerkiewnych
W „Ukraińskiej Dumce” – spotkanie z zespołem „HrayBery”, który w Białymstoku prowadził warsztaty taneczne, a także opowieść o żniwach w latach 60. w Moszczonie Pańskiej.
O jednej z największych imprez plenerowych w regionie „Na Iwana na Kupała” w Dubiczach Cerkiewnych i zajęciach dla dzieci w Dobrowodzie.
Rozpoczęły się wakacje, a to dobra okazja, by spędzić czas na łonie natury. W programie o tym, co robili najmłodsi latem w latach 50. XX w.
O zwyczajach kupalskich na Polesiu i świętym ze wsi Policzna
O właściwościach ziół święconych na Jana, letnich inicjatywach Związku Ukraińców Podlasia oraz o życiu podczas okupacji w czasie II wojny światowej – o tym w niedzielnym wydaniu „Ukraińskiej Dumki”.
O motywach i toposach w ukraińskiej literaturze Podlasia opowie językoznawczyni - prof. Lubow Frolak
Najwyższą nagrodę – Złotą Basztę w kategorii „zespołów śpiewaczych” na Ogólnopolskim Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych zdobył ukraiński zespół folklorystyczny „Dobryna” z Białegostoku.
Prowadzący:
Ludmiła Łabowicz
