Radio Białystok | Wiadomości | Wiadomości Studio Suwałki | Wiadomości Studia Suwałki: Plan turystyczny Augustowa, który jest pełny błędów - został wycofany

Plan turystyczny Augustowa, który jest pełny błędów - został wycofany

autor: Marta Sołtys

15.06.2022, 10:47, akt. 17:50

Z Centrum Informacji Turystycznej w Augustowie wycofano wydany na zlecenie urzędników plan turystyczny miasta. Okazało się, że zawiera nieprawdziwe informacje, a niektóre nazwy są przeinaczone.

fot. Marta Sołtys
fot. Marta Sołtys

Jak zauważa społecznik Tadeusz Jaworski, przez kilka tygodni to wydawnictwo było dostępne dla turystów mimo, że były w nim nieprawdziwe informacje.


Mamy tu zapis, że na plaży przy Molo Radiowej Trójki znajdują się cztery kąpieliska, gdzie wszędzie jest mowa tylko o jednym. Ktoś, kto to pisał, kompletnie nie zna obowiązujących nazw. Tu jest jezioro Rospuda napisane przez „z” oraz Półwysep Lisi. Nie ma czegoś takiego. Jest za to Półwysep Lisi Ogon. Zamiast „wyciągu” jest „wycig”. "Studzieniczna" napisano przez dwa „n”. Autor mapy podał, że Obława Augustowska miała miejsce w kwietniu. Ona była przecież w lipcu 1945 roku. 


Zastępca burmistrza Filip Chodkiewicz tłumaczy, że plany zostały już zabrane z Centrum Informacji Turystycznej. Teraz trwa wyjaśnianie, jak doszło do takiej sytuacji.


Taką ulotkę tworzy drukarnia i pracuje nad nią kilka osób. Są przesyłane tam kolejne wersje. My zlecamy na zewnątrz jej korektę, która rzekomo była zrobiona i przekazana dalej. Być może było tak, że ktoś w tym zakładzie kliknął nieaktualny i niepoprawiony egzemplarz i stąd ten błąd. Jeśli okaże się, że to firma, ta poniesie za to koszty. Myślę, że w ciągu kilku dni będziemy już wiedzieli, co się wydarzyło.


Plan wydrukowano w 10 tysiącach egzemplarzy. Miasto zapłaciło za to około 10 tysięcy złotych.

| red: mik, sk
PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok	dla telefonów z iOS
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z iOS

PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z Androidem
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z Androidem

PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów Huawei
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów Huawei

KONTAKT
+48 87 566 31 04
suwalki@radio.bialystok.pl
KONTAKT
+48 87 566 31 04
suwalki@radio.bialystok.pl

ZNAJDŹ NAS
Polskie Radio Białystok na Facebook
Polskie Radio Białystok na X
Polskie Radio Białystok na YouTube
Polskie Radio Białystok na Instagram


Utrudnienia nad Zalewem Arkadia w Suwałkach, fot. Ośrodek Sportu i Rekreacji
14.04.2026, 10:59, akt. 11:02

Bulwary i zalew w przebudowie. Suwałki szykują zmiany

Finał Ekstraligi Badmintona, 10.06.2025, fot. Anna Auron-Wasilewska
14.04.2026, 11:13, akt. 11:25

Ważny mecz badmintonowej ekstraligi w Suwałkach

Juwenalia i Street Festiwal połączą siły w Suwałkach, fot. Anna Auron-Wasilewska
SUWAŁKI
Audio
14.04.2026, 11:17, akt. 13:07

Juwenalia i Street Festiwal połączą siły w Suwałkach


Spotkanie było okazją do wspomnień, ale również i zwykłej rozmowy, 13.04.2026, fot. Marta Sołtys
AUGUSTÓW
Audio
13.04.2026, 17:42, akt. 17:48

Dzień z sybirakami - Instytut Pileckiego pamiętał o tych, którzy jeszcze pozostali

Dwukilometrowy odcinek drogi prowadzącej przez Płaską to fragment drogi wojewódzkiej nr 672, 13.04.2026, fot. Marta Sołtys
SUWALSZCZYZNA
Audio
13.04.2026, 15:02, akt. 15:14

Płaska cieszy się z nowo wyremontowanej drogi

fot. Marta Sołtys
AUGUSTÓW
13.04.2026, 09:33, akt. 12:45

Uwaga kierowcy. Most nad Kanałem Augustowskim tymczasowo zamknięty


fot. Marcin Mazewski
13.04.2026, 09:04, akt. 09:07

Prawie 20 milionów złotych z „Czystego Powietrza” dla mieszkańców Suwałk

Fotolia.com
POLICJA
13.04.2026, 13:59, akt. 14:11

Oszustwo na pompę ciepła. 59-latek został z długiem i klimatyzacją

grafika: UM Sejny
13.04.2026, 09:38, akt. 09:40

Komunalne i energooszczędne. Sejny ruszają z budową mieszkań


fot. Marta Sołtys
13.04.2026, 09:43, akt. 09:44

Leśne szlaki w Puszczy Augustowskiej gotowe na sezon

Molenna w Gabowych Grądach, fot. Grzegorz Pilat
RELIGIA
12.04.2026, 14:51, akt. 14:58

Staroobrzędowcy na Suwalszczyźnie świętują Wielkanoc

Gala wieńcząca kolejny sezon Ślepska Malow Suwałki, 12.04.2026, fot. Marcin Mazewski
SPORT
Audio
12.04.2026, 09:03, akt. 09:13

Gala w Suwałkach. Ślepsk Malow kończy sezon i szykuje zmiany


fot. Marcin Kapuściński
AUGUSTÓW
12.04.2026, 07:13, akt. 08:30

Statki wypływają na jeziora. Początek sezonu w Augustowie

Suwałki Miss Run & Suwalski Bieg z Wąsem, 12.04.2026, fot. Iza Kosakowska
SUWAŁKI
Audio
12.04.2026, 07:09, akt. 17:42

Biegowa zabawa w Suwałkach. Na szpilkach, z wąsem i z jajem [zdjęcia]

Fot. Marcin Kapuściński
REGION
12.04.2026, 07:08, akt. 07:59

Hołd dla ofiar katastrofy smoleńskiej. Uroczystości w Sejnach


Nabożeństwo paschalne w monasterze w Zwierkach, 12.04.2026, fot. Jarosław Charkiewicz
WIELKANOC
Audio
12.04.2026, 07:04, akt. 07:33

Cerkiew prawosławna świętuje Paschę. Radość, liturgia i tradycja

Międzynarodowy rajd pieszy Trektours Pojezierze Augustowskie, fot. Marta Sołtys
AUGUSTÓW
Audio
11.04.2026, 11:36, akt. 11:51

Spotkanie wędrowców w Augustowie. Kilka tysięcy osób na pięciu trasach rajdu

źródło: www.trektours.pl
10.04.2026, 08:54, akt. 08:58

Tysiące uczestników ruszą na szlaki Augustowszczyzny


źródło: archiwum
Audio
10.04.2026, 11:16, akt. 11:19

Podsumowanie tygodnia. Co ciekawego wydarzyło się w regionie?

fot. Kamil Timoszuk /UMWP
10.04.2026, 08:42, akt. 08:43

55 młodych artystów odebrało stypendia w Suwałkach

Podsumowanie realizacji programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej w Augustowie, 9.04.2026 r., fot. Marta Sołtys
Audio
10.04.2026, 08:47, akt. 08:50

Samorządy powinny skupić się na budowie miejsc schronienia


fot. Monika Kalicka
10.04.2026, 09:33, akt. 09:35

Nie żyje mężczyzna, który przewrócił się na hulajnodze

Akcja „Przypnij guzik pamięci”, 9.04.2026, fot. Instytut Pileckiego
AUGUSTÓW
9.04.2026, 13:01, akt. 13:35

Przypinka jak guzik ma przypominać o zbrodni w Katyniu

źródło: ZECWiK Choroszcz
9.04.2026, 11:00, akt. 11:02

Studnie abisyńskie mają zapewnić wodę mieszkańcom gminy Lipsk


źródło: suwalki.policja.gov.pl
Z POLICJI
9.04.2026, 10:54, akt. 11:06

Złoty pierścionek, ale nie na szczęście

źródło: UG Bakałarzewo
Audio
9.04.2026, 08:45, akt. 08:47

Mieszkańcy niemal jednogłośni. Bakałarzewo chce odzyskać status miasta

Laiotz, Fotolia.com
9.04.2026, 08:38, akt. 08:40

Związek Emerytów i Rencistów w Augustowie świętuje 50-lecie


Do zderzenia pociągu z ciągnikiem doszło na Suwalszczyźnie, 8.04.2026, źródło: KMP SUWAŁKI
SUWALSZCZYZNA
8.04.2026, 12:45, akt. 14:59

Pociąg uderzył w ciągnik. Nikt nie ucierpiał

Jezioro Wigry, fot. Anna Auron Wasilewska
SUWALSZCZYZNA
Audio
8.04.2026, 11:44, akt. 11:50

W lasach Wigierskiego Parku Narodowego nadal brakuje wody

fotolia.com
8.04.2026, 08:45, akt. 08:46

W gminie Płaska powstaje Klub Malucha


źródło: pixabay.com
POWIAT AUGUSTOWSKI
8.04.2026, 07:42, akt. 07:47

Spółdzielnia energetyczna - pomysł na niższe rachunki

Zatrzymani na polsko-litewskiej granicy, źródło: podlaski.strazgraniczna.pl
GRANICA
7.04.2026, 16:27, akt. 16:36

Pracowity świąteczny weekend straży granicznej. Cudzoziemcy na odcinku polsko-litewskim

Do Czarnej Hańczy w Suwałkach wyciekły nieczystości, fot. Jakub Mikołajczuk
7.04.2026, 09:13, akt. 09:16

W Suwałkach ruszyły kontrole szamb i przydomowych oczyszczalni


źródło: stock.adobe.com
WARTO WIEDZIEĆ
7.04.2026, 08:55, akt. 10:22

Naturalne sposoby na świąteczne dolegliwości trawienne

Fotolia.com
POLICJA
7.04.2026, 12:08, akt. 15:37

21-latek driftował pod marketem. Zabawa zakończyła się mandatem i utratą prawa jazdy

Fotolia.com
7.04.2026, 08:58, akt. 08:59

Będą utrudnienia w ruchu w rejonie miejscowości Berżniki w powiecie sejneńskim




źródło: www.radio.bialystok.pl

Białystok FM 99,4 Łomża FM 87,9 Suwałki FM 98,6 Siemiatycze FM 104,1 Białowieża FM 89,4 178,352 MHz (k.5C) DAB+

Copyright © Polskie Radio Białystok