Radio Białystok | Wiadomości | Wiadomości Studio Suwałki | Wiadomości Studia Suwałki: Plan turystyczny Augustowa, który jest pełny błędów - został wycofany

Plan turystyczny Augustowa, który jest pełny błędów - został wycofany

autor: Marta Sołtys

15.06.2022, 10:47, akt. 17:50

Z Centrum Informacji Turystycznej w Augustowie wycofano wydany na zlecenie urzędników plan turystyczny miasta. Okazało się, że zawiera nieprawdziwe informacje, a niektóre nazwy są przeinaczone.

fot. Marta Sołtys
fot. Marta Sołtys

Jak zauważa społecznik Tadeusz Jaworski, przez kilka tygodni to wydawnictwo było dostępne dla turystów mimo, że były w nim nieprawdziwe informacje.


Mamy tu zapis, że na plaży przy Molo Radiowej Trójki znajdują się cztery kąpieliska, gdzie wszędzie jest mowa tylko o jednym. Ktoś, kto to pisał, kompletnie nie zna obowiązujących nazw. Tu jest jezioro Rospuda napisane przez „z” oraz Półwysep Lisi. Nie ma czegoś takiego. Jest za to Półwysep Lisi Ogon. Zamiast „wyciągu” jest „wycig”. "Studzieniczna" napisano przez dwa „n”. Autor mapy podał, że Obława Augustowska miała miejsce w kwietniu. Ona była przecież w lipcu 1945 roku. 


Zastępca burmistrza Filip Chodkiewicz tłumaczy, że plany zostały już zabrane z Centrum Informacji Turystycznej. Teraz trwa wyjaśnianie, jak doszło do takiej sytuacji.


Taką ulotkę tworzy drukarnia i pracuje nad nią kilka osób. Są przesyłane tam kolejne wersje. My zlecamy na zewnątrz jej korektę, która rzekomo była zrobiona i przekazana dalej. Być może było tak, że ktoś w tym zakładzie kliknął nieaktualny i niepoprawiony egzemplarz i stąd ten błąd. Jeśli okaże się, że to firma, ta poniesie za to koszty. Myślę, że w ciągu kilku dni będziemy już wiedzieli, co się wydarzyło.


Plan wydrukowano w 10 tysiącach egzemplarzy. Miasto zapłaciło za to około 10 tysięcy złotych.

| red: mik, sk
PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok	dla telefonów z iOS
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z iOS

PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z Androidem
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z Androidem

PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów Huawei
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów Huawei

KONTAKT
+48 87 566 31 04
suwalki@radio.bialystok.pl
KONTAKT
+48 87 566 31 04
suwalki@radio.bialystok.pl

ZNAJDŹ NAS
Polskie Radio Białystok na Facebook
Polskie Radio Białystok na X
Polskie Radio Białystok na YouTube
Polskie Radio Białystok na Instagram


źródło:archiwum
Audio
7.11.2025, 09:44, akt. 09:47

Zdarzyło się w tygodniu - podsumowała Areta Topornicka

Wojewódzki Festiwal Piosenki i Poezji Patriotycznej w I LO w Suwałkach, 6.11.2025, fot. Iza Kosakowska
FotoAudio
7.11.2025, 09:33, akt. 10:23

„Trzeba dać świadectwo”- pod takim hasłem w I LO odbył się 33 Wojewódzki Festiwal Piosenki i Poezji Patriotycznej

Szpitalny Oddział Ratunkowy w Augustowie, 11.07.2025, fot. Marta Sołtys
7.11.2025, 09:29, akt. 09:31

Sprzęt za ponad 2 miliony złotych trafi do augustowskiego szpitala


Wszystkie prace mają się zakończyć jeszcze przed sezonem letnim, 7.11.2025, fot. Marta Sołtys
AUGUSTÓW
7.11.2025, 15:40, akt. 16:15

Plaża Budowlani będzie bardziej cywilizowana

PSZOK w Hryniewiczach, pojemnik na tekstylia, fot. PRB
7.11.2025, 09:07, akt. 13:50

Nie będzie dodatkowych worków oraz pojemników na tekstylia w Augustowie

fot. Karol Prymaka
6.11.2025, 08:58, akt. 08:59

Radni interweniują w sprawie skuterów wodnych


fotolia.com
6.11.2025, 09:03, akt. 09:04

34-letni mieszkaniec Suwałk odpowie za kradzież w jednej z miejskich drogerii

Otwarta obwodnica Sztabina, 31.10.2025, źródło: GDDKiA Białystok
6.11.2025, 08:54, akt. 08:57

Mieszkańcy korzystają już z nowej obwodnicy Sztabina

Fot. archiwum
SUWAŁKI
5.11.2025, 12:24, akt. 12:32

Sprawa zwłok znalezionych w walizce - obserwacja psychiatryczna dla podejrzanego


Konferencja prasowa posłów PiS przed dworcem PKP w Augustowie, 30.01.2025, fot. Iza Kosakowska
5.11.2025, 08:50, akt. 08:55

Podlascy posłowie Prawa i Sprawiedliwości kolejny już raz dopytują o remont dworca PKP w Augustowie

Protest przeciwko utworzeniu centrum integracji cudzoziemców w Suwałkach, 26.03.2025, fot. Areta Topornicka
5.11.2025, 08:56, akt. 09:02

Wojewoda podlaski uchylił uchwałę suwalskiej Rady Miejskiej o konsultacjach społecznych

fot. Marcin Iwanowicz
5.11.2025, 09:13, akt. 11:14

Czy w Suwałkach naprawdę żyje się najlepiej? [sonda]


źródło: UM Suwałki
4.11.2025, 09:13, akt. 09:16

Suwałki wdrażają nowy Program Budowy Dróg Osiedlowych oraz Remontów Ulic

Eternitowy płot w Sobolewie, fot. Anna Auron-Wasilewska
SUWAŁKI
4.11.2025, 09:00, akt. 11:45

Ogrodzenie z eternitu, które od lat szpeciło brzeg Czarnej Hańczy, wreszcie zniknęło

Targi ogrodnicze "Jesień w sadzie i ogrodzie" w Szepietowie, fot. Adam Dąbrowski
Audio
4.11.2025, 09:23, akt. 10:29

Jesień w sadzie – czas na powrót starych jabłoni i grusz


Pierwszy klub dziecięcy w gminie Sztabin już otwarty, 4.11.2025, fot. Marta Sołtys
REGION
FotoAudio
4.11.2025, 14:22, akt. 14:26

Pierwszy klub dziecięcy w gminie Sztabin już otwarty

fot. fotolia.com
Audio
4.11.2025, 08:52, akt. 08:58

Na razie nie będzie nocnej prohibicji w Augustowie

źródło: PKP PLK S.A.
REGION
4.11.2025, 07:26, akt. 07:37

W regionie powstaje nowoczesna sterownia kolejowa


źródło: pexels.com
Audio
3.11.2025, 09:00, akt. 09:01

Gdzie powinny zostać zamontowane kamery na ulicach Augustowa?

PSZOK w Hryniewiczach, pojemnik na tekstylia, fot. PRB
3.11.2025, 08:54, akt. 09:06

Za mało pojemników i zbyt mało informacji – problem z segregacją tekstyliów w Suwałkach

Fotolia.com
Audio
3.11.2025, 09:48, akt. 09:50

Mieszkańcy ulicy Nadrzecznej w Augustowie chcą, aby było tam bezpieczniej


Kwesta w Suwałkach na cmentarzu parafialnym przy ulicy Bakałarzewskiej, 1.11.2025, fot. Anna Auron-Wasilewska
3.11.2025, 08:54, akt. 08:56

Rekordowe kwoty zebrano podczas tegorocznych kwest na cmentarzach w Suwałkach, Augustowie i Sejnach

Fot. Marta Sołtys
AUGUSTÓW
3.11.2025, 12:18, akt. 12:31

Rekord pomysłów w Augustowie! Mieszkańcy wybierają, co zmieni się w mieście

Prezentacja projektu "Wejść na drzewo i... poznać swoją historię", Orla, 24.11.2016 r., fot. Michał Stepaniuk
KULTURA
3.11.2025, 08:48, akt. 09:03

Podlaskie stolicą genealogii! Rusza konkurs dla młodych badaczy


Wszystkich Świętych w Białymstoku, 1.11.2024, fot. Joanna Szubzda
ZMIANA RUCHU
Audio
2.11.2025, 00:09, akt. 07:41

Sprawdź utrudnienia i organizację ruchu wokół podlaskich cmentarzy

fot. UM Suwałki
REGION
2.11.2025, 07:32, akt. 07:41

Suwałki - najlepsze miejsce do życia w województwie podlaskim

Odwiedzamy groby pracowników Polskiego Radia Białystok, 2025, fot. Joanna Szubzda
PAMIĘTAMY...
FotoAudio
2.11.2025, 00:19, akt. 07:52

Światło pamięci dla tych, którzy tworzyli naszą rozgłośnię [zdjęcia]


Kwesta na zabytkowym cmentarzu przy ul. Kopernika w Łomży, 1.11.2025, fot. Adam Dąbrowski
KWESTA
Audio
1.11.2025, 08:00, akt. 19:25

Kwesty na podlaskich cmentarzach [zdjęcia]

Dzień Wszystkich Świętych w Białymstoku, fot. Joanna Szubzda
WSZYSTKICH ŚWIETYCH
Audio
1.11.2025, 00:30, akt. 07:00

Wszystkich Świętych. Bezpłatne autobusy i specjalne linie na cmentarze

Podpisanie umowy na dofinansowanie Mediateki w Suwałkach, 31.10.2025, fot. Anna Auron-Wasilewska
SUWAŁKI
31.10.2025, 18:04, akt. 18:18

Umowa na dofinansowanie podpisana. Niedługo ruszy budowa Mediateki w Suwałkach


fot. Joanna Żemojda
Audio
31.10.2025, 09:57, akt. 09:59

Wspominamy tych, którzy odeszli w minionym roku

źródło: archiwum
Audio
31.10.2025, 09:02, akt. 09:08

Zdarzyło się w tygodniu - podsumowała Areta Topornicka

Źródło fot. Alex Klima
31.10.2025, 08:45, akt. 08:51

Drogi remont, mało użytkowników – co dalej z suwalską pływalnią przy "dziesiątce"?


fot. Iza Kosakowska
Audio
31.10.2025, 08:53, akt. 08:59

Przegląd Kina Niezależnego Europy Wschodniej INDEPENDEAST w Suwałkach

fot. Joanna Szubzda
WSZYSTKICH ŚWIĘTYCH
31.10.2025, 07:19, akt. 1.11.2025, 09:09

Wszystkich Świętych w Polskim Radiu Białystok. Wspomnienia, audycje, informacje z dróg

źródło: stock.adobe.com
AUGUSTÓW
30.10.2025, 14:33, akt. 14:44

Radni zdecydowali. Od nowego roku w Augustowie wyższe podatki od nieruchomości




źródło: www.radio.bialystok.pl

Białystok FM 99,4 Łomża FM 87,9 Suwałki FM 98,6 Siemiatycze FM 104,1 Białowieża FM 89,4 178,352 MHz (k.5C) DAB+

Copyright © Polskie Radio Białystok