Radio Białystok | Wiadomości | "Baju baju z tatarskiego kraju" - zbiór tatarskich bajek i opowieści
To pierwsze tego typu wydawnictwo - audiobook z tatarskimi bajkami wydał Muzułmański Związek Religijny w Rzeczpospolitej.
"Baju baju z tatarskiego kraju" - zbiór tatarskich bajek i opowieści - relacja Adama Klimiuka | Pobierz plik.Częstym problemem przy wyświetlaniu playera jest używanie Adblocka.
Dłuższe dźwięki na niektórych wersjach przeglądarki Chrome są ucinane.
Płyta "Baju, baju z tatarskiego kraju" zawiera 10 opowieści oraz specjalnie skomponowaną muzykę inspirowaną Orientem.
Bajki przetłumaczył z rosyjskiego Musa Czachorowski, polsko-tatarski poeta i dziennikarz, który wcielił się także w rolę narratora - mówi koordynatorka przedsięwzięcia Barbara Pawlic-Miśkiewicz.
Audiobook można znaleźć na stronie bibliotekatatarska.pl.
Muzułmański Związek Religijny w RP (MZR) wydał kalendarz na 2019 rok ze zdjęciami muhirów, czyli ozdobnych plansz lub tkanin, najczęściej z inskrypcjami z Koranu. W kalendarzu zaznaczono nie tylko święta muzułmańskie, ale też państwowe i katolickie.
Album o tradycjach wojskowych Tatarów, ich służbie w wojsku polskim, losach i zasługach - wydał w setną rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości Muzułmański Związek Religijny w RP (MZR). Ukazał się w nakładzie 500 egzemplarzy.
Prace nad tym wydawnictwem trwały ponad 3 lata. Polscy Tatarzy przygotowali przekład świętej księgi islamu.
Celem jest zwiększenie turystycznej atrakcyjności regionu i ochrona tatarskich zabytki. Przedstawiciele Muzułmańskiej Gminy Wyznaniowej w Bohonikach chcą, aby na terenie wsi powstał park kulturowy.
