Radio Białystok | Wiadomości | Wiadomości - Nowe wyzwania przed zarządzającymi Targowiskiem Miejskim przy Kawaleryjskiej w Białymstoku

Nowe wyzwania przed zarządzającymi Targowiskiem Miejskim przy Kawaleryjskiej w Białymstoku

autor: Adam Janczewski

10.03.2023, 10:25, akt. 13:36

Przestawienie się z klientów białoruskich na lokalnych to jedno z większych wyzwań, jakie widzą w najbliższym czasie zarządzający Targowiskiem Miejskim przy ulicy Kawaleryjskiej w Białymstoku.

Targowisko miejskie przy ul. Kawaleryjskiej, fot. Monika Kalicka
Targowisko miejskie przy ul. Kawaleryjskiej, fot. Monika Kalicka


0:00
0:00
dźwięk do pobraniaNowe wyzwania przed zarządzającymi Targowiskiem Miejskim przy Kawaleryjskiej w Białymstoku - relacja Adama Janczewskiego | Pobierz plik.


Problemy z odsłuchem?

Częstym problemem przy wyświetlaniu playera jest używanie Adblocka.
Dłuższe dźwięki na niektórych wersjach przeglądarki Chrome są ucinane.

O potrzebie reaktywacji tego miejsca dyskutowali w Polskim Radiu Białystok, podczas programu "Ważna Sprawa": wiceprezydent Białegostoku - Zbigniew Nikitorowicz, kierownik targowiska miejskiego przy ulicy Kawaleryjskiej - Dariusz Krakowski, miejskie radne Prawa i Sprawiedliwości - Katarzyna Siemieniuk i Katarzyna Ancipiuk, a także kupcy z miejskiego targowiska - Lucyna Sworowska i Rafał Gosk.

Handlarze podkreślają, że od lat sytuacja na Kawaleryjskiej się pogarsza, a po zamknięciu przejść granicznych z Białorusią - najpierw w Kuźnicy w 2021 roku - i teraz w Bobrownikach - obroty drastycznie spadły.

Miejska Spółka - Zarząd Mienia Komunalnego - zapowiada, że nie będzie gruntownej modernizacji obiektu, będą za to akcje promocyjne i próba rozszerzenia asortymentu sprzedawanego na największym na Podlasiu bazarze.

"Historycznie Giełda Rolno-Towarowa przy ul. Andersa była kojarzona z warzywami i owocami, a z tej strony miasta Kawaleryjska kojarzyła się z odzieżą. Chcemy to zmienić i idziemy w tym kierunku, by na Kawaleryjskiej poszerzyć ofertę dla mieszkańców tej części Białegostoku, żeby nie musieli jeździć po pietruszkę czy kilogram jabłek na drugą stronę miasta" - przekonuje Dariusz Krakowski. 

Kierownik targowiska zapowiada, że już wkrótce na Kawaleryjskiej pojawią się stoiska z krzewami i sadzonkami, by zachęcić do przyjazdu na targowisko ogrodników i działkowców.

Zastępca prezydenta Białegostoku Zbigniew Nikitorowicz zapewnia, że miejscy urzędnicy chcą uratować targowisko i je rozwinąć. Wiceprezydent podkreśla, że na modernizację bazaru w latach 2022-2024 z miejskiego budżetu trafi 6,6 miliona złotych. 

"Proces inwestycyjny rozpoczął się już w ubiegłym roku - wyremontowano miejsca parkingowe, a chcemy też wyremontować toalety, zaplecze sanitarne i budynki administracyjne" - wylicza Zbigniew Nikitorowicz.

Urzędnicy planują też kampanię reklamową w miejskich autobusach, która ma zachęcać do zakupów na Kawaleryjskiej.

Radna Katarzyna Ancipiuk podkreśla, że od roku trwa wojna na Ukrainie, w którą zamieszana jest również Białoruś i w związku z tym należało się liczyć z sankcjami. Zwraca uwagę na to, że miejskie targowisko nie jest w dobrej formie, ale wciąż ma duży potencjał.

"Rynek jest przyjazny, ma bardzo dobre ceny. Proponuję, żebyśmy zrobili tam sektory - np. rolno-spożywczy, obuwniczy, odzieżowy, z dywanami i o tym mówili i promowali" - podpowiada radna.

Z kolei Katarzyna Siemieniuk apeluje o kompleksowe, a nie doraźne działania w sprawie miejskiego targowiska.

"To musi być wieloletnia perspektywa, a nie na zasadzie łatania dziur. Wiele miast w Polsce wykłada bardzo duże pieniądze na modernizację targowisk miejskich - to m.in. Katowice, które przeznaczą na to około 100 milionów złotych" - podaje przykład Katarzyna Siemieniuk.

Na Targowisku Miejskim przy ulicy Kawaleryjskiej handluje teraz około 500 kupców. Jeszcze kilka lat temu było ich ponad dwukrotnie więcej.

| red: maj, tk


PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok	dla telefonów z iOS
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z iOS

PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z Androidem
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z Androidem

PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów Huawei
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów Huawei


ZNAJDŹ NAS
Polskie Radio Białystok na Facebook
Polskie Radio Białystok na X
Polskie Radio Białystok na YouTube
Polskie Radio Białystok na Instagram


Andrzej Poczobut przed pomnikiem ks. Jerzego Popiełuszki, 10.06.2026, fot. Adam Janczewski
WAŻNE!
8.09.2026, 12:37, akt. 15:15

Andrzej Poczobut przekroczył polską granicę i jest w Grodnie

Otwarcie białoruskiej księgarni Kamunikat.shop, 8.09.2026, fot. Anna Petrovska
BIAŁYSTOK
Audio
8.09.2026, 22:27, akt. 22:42

Nowa księgarnia w Białymstoku - jest tam literatura w języku polskim i białoruskim

Joanna Sikora, fot. prywatne
RADIO BIAŁYSTOK
8.09.2026, 19:52, akt. 19:59

Joanna Sikora wyróżniona w Konkursie Radia Zachód


Przed sądem ponownie stanął były burmistrz Sokółki, 8.09.2026, fot. Marta Nazarko
Z SĄDU
Audio
8.09.2026, 15:21, akt. 19:39

Sprawa wysypiska w Karczach koło Sokółki znowu w sądzie

prof. Wojciech Śleszyński
PODKAST
8.09.2026, 14:38, akt. 17:52

Tajny układ Hitlera i Stalina. Jak doszło do sowieckiej agresji na Polskę? [podkast wideo]

Rocznica bitwy 9. Pułku Strzelców Konnych Armii Krajowej z Niemcami, 8.09.2026, fot. Paweł Wądołowski
REGION
FotoAudio
8.09.2026, 13:56, akt. 14:19

82. rocznica spacyfikowania żołnierzy 9. Pułku Strzelców Konnych Armii Krajowej


fot. Marcin Gliński
SZPITAL
8.09.2026, 13:50, akt. 18:03

Nie będzie konsolidacji Szpitala Powiatowego w Łapach z Uniwersyteckim Szpitalem Klinicznym w Białymstoku

Prokuratura Okręgowa i Rejonowa w Łomży, fot. Adam Dąbrowski
ŁOMŻA
8.09.2026, 10:43, akt. 14:49

Dwulatek zaatakowany przez psa obok placu zabaw. Prokuratura nadzoruje śledztwo

Miasto Białystok i Muzeum Sybiru zaplanowały szereg wydarzeń z okazji Światowego Dnia Sybiraka, 8.09.2026, fot. Miasto Białystok/Facebook
HISTORIA
8.09.2026, 16:32, akt. 16:51

Światowy Dzień Sybiraka - Muzeum Sybiru i miasto zapraszają


Artur Kosicki i Robert Jabłoński, wojewódzcy radni PiS, 8.09.2026, fot. Hanna Kość
ZDROWIE
8.09.2026, 16:16, akt. 16:22

Radni PiS: w podlaskiej służbie zdrowia rośnie zadłużenie i strata finansowa

Fot. Fotolia
WYPADEK
8.09.2026, 16:03, akt. 16:06

Starszy mężczyzna zginął podczas wycinki w lesie

Białystok wprowadza program wsparcia dla nauczycieli, 8.09.2026, fot. Miasto Białystok/Facebook
BIAŁYSTOK
Audio
8.09.2026, 15:45, akt. 16:02

Nauczyciel może pójść po radę i wsparcie


Mieszkańcy m.in Płociczna i Gawrych Rudy protestują przeciwko budowie dużego osiedla bloków w sąsiedztwie, 2.04.2026, fot. Iza Kosakowska
PŁOCICZNO-TARTAK
8.09.2026, 15:30, akt. 15:38

Bloki w Płocicznie-Tartak - inwestor nie odpuszcza

fot. Podlaska Policja
BIAŁYSTOK
8.09.2026, 11:49, akt. 15:19

Nastolatkowie zdemolowali wynajęte mieszkanie i znaleziono przy nich narkotyki. Zostali zatrzymani

fot. Renata Reda
BIAŁYSTOK
8.09.2026, 11:38, akt. 11:48

III nabór stypendiów dla uczniów szkół zawodowych


Prokuratura Rejonowa w Łomży, fot. Adam Dąbrowski
ŁOMŻA
8.09.2026, 11:26, akt. 14:51

Prokuratura okręgowa w Łomży sprawdzi działania urzędnika w sprawie Łomżyńskiego Forum Samorządowego

fot. Kacper Kusznerko
BIAŁYSTOK
Audio
8.09.2026, 11:00, akt. 12:30

Wodociągi Białostockie rozdają bidony pierwszoklasistom. Promocja picia kranówki wśród najmłodszych

Obwodnica Łomży na trasie S61, 25.09.2024, fot. Paweł Wądołowski
WYPADEK
8.09.2026, 10:54, akt. 10:57

Wypadek na trasie S61. Ucierpiał motocyklista


Podlaska KAS zlikwidowała dwa nielegalne salony gier, źródło: Podlaska KAS
ŁOMŻA
8.09.2026, 10:12, akt. 10:22

Zlikwidowano nielegalny salon gier hazardowych. 28-latek usłyszał zarzuty

źródło: Podlaska Policja
POLICJA
8.09.2026, 09:31, akt. 12:47

Podsumowanie policyjnej akcji kontroli trzeźwości kierowców

Obrady kapituły konkursu "Słowo i dźwięk", fot. Sylwia Krassowska
KULTURA
Foto
8.09.2026, 07:59, akt. 08:18

Konkurs poetycki „Słowo i dźwięk”. Wpłynęło ponad pięćdziesiąt zestawów wierszy


Pracowniczy ogród działkowy przy Podleśnej w Białymstoku, fot. Renata Reda
BIAŁYSTOK
Audio
8.09.2026, 07:27, akt. 07:40

Działkowcy żegnają sezon. Przygotowania do jesieni trwają

"Szklana Pułapka 2026", fot. Renata Reda
WAŻNE!
Audio
8.09.2026, 07:10, akt. 15:42

Utrudnienia na ul. Handlowej. To za sprawą ćwiczeń „Szklana Pułapka 2026”

Fot. Wojciech Szubzda
WAŻNE!
8.09.2026, 07:05, akt. 13:12

Ruch na trasie kolejowej Suwałki - Trakiszki przywrócony


"Dobrze mieć balkon", 8.09.2026, fot. Kacper Kusznerko
BIAŁYSTOK
8.09.2026, 17:02, akt. 18:14

Pochwal się swoim balkonem

Program "Uniwersytet Młodego Badacza" Uniwersytetu Medycznego w Białymstoku, 07.09.2026, fot. Iza Serafin
UNIWERSYTET MEDYCZNY
Audio
7.09.2026, 10:43, akt. 16:47

Wspólna zabawa i interaktywne zajęcia. Program "Uniwersytet Młodego Badacza"

Licytacja Poloneza w Suwałkach, 06.09.2026, fot. Anna Auron-Wasilewska
SUWAŁKI
FotoAudio
7.09.2026, 10:17, akt. 10:38

Licytacja Poloneza w Suwałkach. Pieniądze ze sprzedaży auta zostaną przeznaczone na szczytny cel


Spotkanie przedstawicieli białostockiego Stowarzyszenia Pro Salute z uczniami i nauczycielami w Szkole Podstawowej numer 46 Specjalnej w Białymstoku, 07.09.2026, fot. Andrzej Guzowski
BIAŁYSTOK
FotoAudio
7.09.2026, 11:49, akt. 14:54

Pro Salute o dystrofii mięśniowej Duchenne'a. Spotkanie ze szkolną społecznością

Rynek Kościuszki w Białymstoku, fot. Joanna Szubzda
BIAŁYSTOK
7.09.2026, 13:46, akt. 13:53

Związki religijne zaskarżyły regulamin korzystania z Rynku Kościuszki i Placu Jana Pawła II

Maciej Dybowski i Łukasz Nazarko, 7.09.2026, fot. Renata Reda
REGION
7.09.2026, 17:05, akt. 17:08

Mniej biurokracji dla mikrofirm. Podlascy działacze Polski 2050 apelują do Senatu


fotolia.com
SUPRAŚL
7.09.2026, 17:01, akt. 17:03

Uwaga mieszkańcy Supraśla! Nie będzie wody w kranach

Otwarcie Miejskiego Żłobka w Suwałkach, 7.09.2026, fot. Iza Kosakowska
SUWAŁKI
FotoAudio
7.09.2026, 16:52, akt. 16:55

Nowy żłobek w Suwałkach już otwarty

fot. Renata Reda
BIAŁYSTOK
Audio
7.09.2026, 16:00, akt. 16:19

Nowoczesny sprzęt do telemetrii trafił do UDSK w Białymstoku


II Kongres badaczy i badaczek granic i pograniczy na UwB, 7.09.2026, fot. Piotr Duniewski/UwB
BIAŁYSTOK
Audio
7.09.2026, 15:37, akt. 15:43

O tożsamości, migracjach i bezpieczeństwie. Kongres naukowy na Uniwersytecie w Białymstoku

Fotolia.com
REGION
7.09.2026, 14:01, akt. 14:23

Czterech mężczyzn trafiło do aresztu w związku z bójką w Grajewie

źródło: stock.adobe.com
AUGUSTÓW
7.09.2026, 13:30, akt. 13:36

Przesunięcie terminu decyzji dotyczącej budowy kontrowersyjnej obwodnicy Augustowa




źródło: www.radio.bialystok.pl

Białystok FM 99,4 Łomża FM 87,9 Suwałki FM 98,6 Siemiatycze FM 104,1 Białowieża FM 89,4 178,352 MHz (k.5C) DAB+

Copyright © Polskie Radio Białystok