Radio Białystok | Wiadomości | Wiadomości - Skutek wieloletniego konfliktu: 10 lat za zabójstwo sąsiada

Skutek wieloletniego konfliktu: 10 lat za zabójstwo sąsiada

14.02.2025, 18:21, akt. 18:29

Na 10 lat więzienia skazał w piątek (14.02) Sąd Okręgowy w Białymstoku 70-letniego mieszkańca Czartajewa oskarżonego o zabójstwo 80-letniego sąsiada. Skazany ma też zapłacić 100 tys. zł zadośćuczynienia synowi ofiary. Wyrok nie jest prawomocny. Tłem zbrodni miał być konflikt o wycięte na miedzy drzewa.

Fotolia.com
Fotolia.com


0:00
0:00
dźwięk do pobraniaWyrok za zabójstwo sąsiada - relacja Marty Nazarko | Pobierz plik.


Problemy z odsłuchem?

Częstym problemem przy wyświetlaniu playera jest używanie Adblocka.
Dłuższe dźwięki na niektórych wersjach przeglądarki Chrome są ucinane.


Prokuratura chciała w tym procesie kary 15 lat więzienia. Obrona - uniewinnienia, ewentualnie nadzwyczajnego złagodzenia kary lub rozważenia odstąpienia od jej wykonania, biorąc pod uwagę, że oskarżony opiekuje się ciężko chorą córką i żoną. Sąd uznał, że są w tej sprawie okoliczności łagodzące (choćby stan poczytalności oskarżonego), ale nie takie, które pozwoliłyby nadzwyczajnie złagodzić karę.


Ciało w lesie


80-letni mężczyzna zmarł w marcu 2023 r. Jego zwłoki znalazł w lesie, wracający z prac w polu, inny mieszkaniec Czartajewa. Obok ciała leżała piła spalinowa, a okoliczności wskazywały, że mogło dojść do nieszczęśliwego wypadku przy wycince drzew.

Pełna opinia biegłych z medycyny sądowej wykazała jednak, że obrażenia powstały nie np. od piły, lecz wskutek pobicia, prawdopodobnie z użyciem twardego przedmiotu, np. kija. Po kilku miesiącach śledztwa Prokuratury Okręgowej w Białymstoku pojawiły się wątki sąsiedzkich nieporozumień. Udało się odtworzyć przebieg wydarzeń z dnia zbrodni i wytypować podejrzanego o jej dokonanie.

Okazało się, że gdy 80-letni mieszkaniec Czartajewa poszedł ścinać drzewo rosnące na jego działce, zauważył to sąsiad i poszedł za nim. Obaj byli skonfliktowani od kilkudziesięciu lat. Poszło o drzewa wycięte na miedzy sąsiadujących działek.


W stanie silnego wzburzenia


Prokuratura postawiła 70-latkowi zarzut zabójstwa z zamiarem bezpośrednim. Po uzyskaniu opinii biegłych z psychiatrii i psychologii oceniła, że sprawca działał w stanie ograniczonej w znacznym stopniu poczytalności, co było skutkiem silnego wzburzenia.

Oskarżony do zabójstwa nie przyznał się. Twierdził, że to on został zaatakowany piłą spalinową, wtedy chwycił co miał pod ręką i kijem bronił się przed tym atakiem. Zapewniał, że gdy odchodził z tego miejsca, sąsiad stał na własnych nogach i nie miał obrażeń.

Sąd przed zamknięciem przewodu informował strony, że rozważa możliwość zmiany kwalifikacji prawnej czynu na zabójstwo, ale dokonane pod wpływem silnego wzburzenia usprawiedliwionego okolicznościami (kwalifikacja łagodniejsza dla sprawcy, kara do 10 lat więzienia). Skazał jednak 70-latka zgodnie z zarzutem z aktu oskarżenia; ocenił że nie ma mowy o tym, by sprawca działał w warunkach obrony koniecznej.


Sąsiedzki konflikt


W ustnym uzasadnieniu wyroku sędzia Marzenna Roleder przypominała, że stosunki sąsiedzkie oskarżonego i ofiary popsuły się jeszcze w latach 70. ubiegłego wieku; wtedy to oskarżony wyciął kilka drzew rosnących w okolicy granicy nieruchomości; okazało się, że na działce sąsiada. Od tego czasu dochodziło do kłótni, padały wyzwiska.

W ocenie sądu, nie było ataku z użyciem piły, ani konieczności obrony przed tym atakiem. Sędzia wyjaśniała - odwołując się do opinii biegłych psychologów i psychiatrów - jak u oskarżonego powstał stan silnego wzburzenia. - Po przekroczeniu pewnego, indywidualnego poziomu odporności psychicznej, w sprawcy zrodził się zamiar agresywnego działania wobec pokrzywdzonego - cytowała sędzia.

Jak mówiła, w psychice 70-latka kumulował się sąsiedzki konflikt, wpływ na jego emocje miała też bardzo trudna sytuacja rodzinna, a dodatkowo miał on organiczne zaburzenia osobowości. - Kiedy zobaczył sąsiada, wycinającego - w jego przekonaniu - jego drzewa, który już kiedyś jemu zarzucił kradzież, nastąpił u niego silny zryw emocjonalny, pobudzenie psychoruchowe, nad którym nie był w stanie całkowicie zapanować - powiedziała sędzia Roleder.


Okoliczność łagodząca


Sąd ten stan ograniczenia poczytalności potraktował jako "poważną" okoliczność łagodzącą, obok dotychczasowej niekaralności, ustabilizowanego trybu życia i wyjątkowo trudnej, życiowej sytuacji związanej z chorobami w rodzinie. Sędzia zastrzegła, że nie była to jednak okoliczność, która mogłaby wpłynąć na nadzwyczajne złagodzenie kary.

Prokuratura rozważa, czy złożyć apelację co do kary, która jest niższa od wnioskowanej. Prokurator Agnieszka Kalisz-Kapelko z Prokuratury Okręgowej w Białymstoku powiedziała, że złoży wniosek o uzasadnienie wyroku i po zapoznaniu się z pisemnym uzasadnieniem podejmie decyzję.

Wątpliwości co do apelacji nie ma obrona. Mec. Izabela Moraljan mówiła na gorąco po wyroku, że sąd nie wziął pod uwagę nie tyle wniosków, co treści opinii biegłych z zakresu psychiatrii i psychologii. - Moim zdaniem sąd bardzo wybiórczo potraktował zgromadzony materiał dowodowy - oceniła adwokat.


źródło: PAP | red: tk


PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok	dla telefonów z iOS
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z iOS

PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z Androidem
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z Androidem

PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów Huawei
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów Huawei


ZNAJDŹ NAS
Polskie Radio Białystok na Facebook
Polskie Radio Białystok na X
Polskie Radio Białystok na YouTube
Polskie Radio Białystok na Instagram


źródło: UwB
NAUKA
13.03.2026, 09:24, akt. 09:27

Dzień Otwarty na Wydziale Prawa UwB. Sztuczna inteligencja i kryminalistyka w roli głównej

Wielki Jarmark Kaziukowy w Białymstoku, 15.03.2025, fot. Sylwia Krassowska
BIAŁYSTOK
13.03.2026, 08:17, akt. 08:22

Kresowe smaki i rękodzieło w sercu miasta. W weekend Wielki Jarmark Kaziukowy

Zgliszcza po dawnym kinie Leśnik w Hajnówce, 12.03.2026, fot. Rafał Androsiuk
REGION
13.03.2026, 07:53, akt. 08:11

Śledztwo w sprawie pożaru Domu Leśnika w Hajnówce umorzone. Prokuratura podała przyczynę


źródło: stock.adobe.com
REGION
Audio
13.03.2026, 07:33, akt. 07:37

Uwaga na kleszcze! Pasożyty są aktywne mimo wczesnej pory roku

13.03.2026 - piątek trzynastego, fot. Barbara Sokolińska
MÓWI SIĘ
Audio
13.03.2026, 07:19, akt. 08:25

Piątek trzynastego. Ucieczka przed pechem czy zwykły dzień?

Wizyta szefa MSWiA w Ozieranach Wielkich, fot. Miłosz Kozakiewicz/PUW
REGION
12.03.2026, 11:05, akt. 14:16

Szef MSWiA zaapelował do prezydenta o podpisanie ustawy wdrażającej SAFE


fot. Joanna Szubzda
NASZ TEMAT
12.03.2026, 20:38, akt. 20:59

Finał coraz bliżej! "Niebieski Mikrofon daje ogromne możliwości" - podkreśla wokalistka Szeptuchy

Jeden z pierwszych bocianów w województwie podlaskim, 12.03.2026, fot. Paweł Wądołowski
REGION
Audio
12.03.2026, 08:19, akt. 08:34

Bociany wróciły! Pierwsze ptaki pojawiły się w regionie

fot. Województwo Podlaskie
Audio
12.03.2026, 17:01, akt. 17:18

Nowa atrakcja m.in. dla kajakarzy. Powstaje szlak Pisa–Narew


Stanisław Kędzielawski, źródło: GSW MP-M w Łomży
ŁOMŻA
Audio
12.03.2026, 12:47, akt. 12:57

Nie żyje Stanisław Kędzielawski

fot.: UMWP
BIAŁYSTOK
Audio
12.03.2026, 21:36, akt. 21:39

Rodzice pytają o zasady przyznawania stypendiów artystycznych w Podlaskiem

Konferencja prasowa nt. Święta Lasu w Suwałkach, 12.03.2026, fot. Iza Kosakowska
SUWAŁKI
Audio
12.03.2026, 21:01, akt. 21:06

Święto Lasu w Suwałkach. Będą sadzonki, pokazy i lekcja o ochronie przyrody


Konkurs "Elowizja" w LO w Sokółce, 12.03.2026, fot. Iza Gosk
A TO CIEKAWE
Audio
12.03.2026, 15:43, akt. 16:42

"Elowizja" - czyli muzyczny konkurs talentów w Zespole Szkół w Sokółce

Wojewódzki etap konkursu "Olimpiady Solidarności. Dwie dekady historii", 12.03.2026, fot. Hanna Kość
BIAŁYSTOK
Audio
12.03.2026, 15:22, akt. 15:27

Młodzi sprawdzili swoją wiedzę o "Solidarności"

Fotolia.com
REGION
12.03.2026, 13:54, akt. 14:01

Uwierzyła fałszywym doradcom. Straciła blisko 400 tys. złotych


Światowy Dzień Nerek. Lekarze przypominają o badaniach, 12.03.2026, fot. Iza Serafin
WAŻNE!
Audio
12.03.2026, 13:22, akt. 13:39

Światowy Dzień Nerek. Lekarze przypominają o badaniach

Źródło: podlaskie.kas.gov.pl
REGION
Audio
12.03.2026, 11:43, akt. 12:06

Oskarżeni o udział w przemycie papierosów z Białorusi chcą poddać się karze

Suwałki pomagają pogorzelcom, źródło: UM Suwałki
SUWAŁKI
12.03.2026, 09:10, akt. 15:35

Miasto pomaga rodzinie po pożarze domu w Suwałkach


Zbiórka żywności "TAK, Pomagam!", źródło fot. Caritas Archidiecezji Białostockiej
REGION
12.03.2026, 08:43, akt. 08:59

Wraca akcja Caritas. Podczas zakupów możesz pomóc potrzebującym

© mariangarai - fotolia.com
BIAŁYSTOK
Audio
12.03.2026, 07:52, akt. 08:03

Młodzież w kościołach zamiast w klasach. Trwa czas rekolekcji

fotolia.com
ŁOMŻA
12.03.2026, 07:32, akt. 07:40

Rozpoczyna się przebudowa ul. Wojska Polskiego w Łomży. Są zmiany w organizacji ruchu


Trzeci etap Olimpiady Prawosławnej Wiedzy Religijnej w Białymstoku, 12.03.2026, fot. Anna Petrovska
REGION
Audio
12.03.2026, 16:47, akt. 16:56

Sprawdzian z historii i teologii. Trzeci etap Olimpiady Prawosławnej Wiedzy Religijnej w Białymstoku

Pożar bloku w Łomży, 11.03.2026, fot. Paweł Wądołowski
POŻAR
Audio
11.03.2026, 07:12, akt. 11:51

Pożar w łomżyńskim bloku. Interweniowały cztery zastępy straży

Granica polsko - białoruska w Podlaskiem, fot. Joanna Szubzda
GRANICA
11.03.2026, 12:44, akt. 12:50

Migranci znów przy granicy. Drabina przy zaporze i próby przejścia przez rzekę


fot. Marcin Mazewski
MÓWI SIĘ
Audio
11.03.2026, 07:11, akt. 07:30

Brzydka prawda po zimie. Śnieg stopniał, śmieci zostały

fot. Joanna Szubzda
NASZ TEMAT
11.03.2026, 19:50, akt. 19:58

Już za kilka dni finał 7. edycji konkursu Niebieski Mikrofon. Do oglądania i słuchania zachęca Marek Kubik

fot. Uniwersytecki Szpital Kliniczny w Białymstoku
REGION
Audio
11.03.2026, 18:44, akt. 19:06

Szpitale wciąż czekają na pieniądze za leczenie pacjentów w ubiegłym roku


Podpisanie umowy na zakup nowych autobusów elektrycznych. Zastępca prezydenta Białegostoku Rafał Rudnicki i prezes spółki Busmex Marcin Kucharski, 11.03.2026, fot. Kacper Kusznerko
BIAŁYSTOK
11.03.2026, 18:00, akt. 18:08

Kolejnych 60 nowych autobusów elektrycznych wyjedzie na ulice Białegostoku

Cykl spotkań edukacyjnych w BCO dotyczących nowotworów jelita grubego, 13.03.2025, fot. Marta Nazarko
ZDROWIE
Audio
11.03.2026, 17:43, akt. 17:58

Trzeba uczyć dzieci zdrowych nawyków. Spotkanie edukacyjne w BCO

Na Politechnice Białostockiej powstało Smart Factory Lab, 11.03.2026, fot. Hanna Kość
NAUKA
Audio
11.03.2026, 16:40, akt. 17:12

Mają cyfrowego bliźniaka. Na Politechnice Białostockiej powstało Smart Factory Lab


Rada Gospodarcza przy Prezydencie RP, źródło: KPRP/fot. Marek Borowski
KRAJ
11.03.2026, 16:38, akt. 18:28

Prezydent Karol Nawrocki powołał Radę Gospodarczą. W jej szeregach jest Artur Kosicki

Natalia Bukowiecka, Maria Żodzik, Ewa Swoboda i Damian Czykier, źródło: PRB
SPORT
11.03.2026, 16:37, akt. 17:18

Halowe Mistrzostwa Świata w Toruniu. Wystartuje czworo z Podlasia Białystok

Spotkanie informacyjne przedstawicieli białostockiego oddziału GDDKiA z mieszkańcami w sprawie inwestycji i wypłat odszkodowań, 11.03.2026, fot. Marcin Gliński
WAŻNE!
Audio
11.03.2026, 15:25, akt. 15:45

Niedługo ruszy budowa odcinka drogi Knyszyn-Krynice. Co czeka właścicieli działek?


Zorganizowany przez Zarząd Województwa Podlaskiego Dzień Sołtysa, 11.03.2026, fot. Marcin Mazewski
REGION
Audio
11.03.2026, 14:44, akt. 16:13

Obchody Dnia Sołtysa. Najlepsza inicjatywa i najlepszy sołtys, a ponad połowa to kobiety

Funkcjonariusze POSG  prowadzą działania na granicy polsko-litewskiej, źródło: x.com/strażgraniczna
GRANICA
11.03.2026, 10:48, akt. 11:27

Kolejny kurier zatrzymany na granicy polsko-litewskiej

Śluza Perkuć, fot. Barbara Sokolińska
AUGUSTÓW
11.03.2026, 10:46, akt. 11:56

Pęknięcia i przecieki. Śluza Augustów czeka na remont




źródło: www.radio.bialystok.pl

Białystok FM 99,4 Łomża FM 87,9 Suwałki FM 98,6 Siemiatycze FM 104,1 Białowieża FM 89,4 178,352 MHz (k.5C) DAB+

Copyright © Polskie Radio Białystok