Radio Białystok | Wiadomości | Wiadomości - Album o Tatarach zasłużonych dla Polski na 100-lecie niepodległości

Album o Tatarach zasłużonych dla Polski na 100-lecie niepodległości

12.08.2018, 15:16, akt. 15:25

Album o tradycjach wojskowych Tatarów, udziale tatarskich wojskowych w polskim wojsku, ich losach i zasługach - wyda w setną rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości Muzułmański Związek Religijny w RP (MZR).

Sabantuj 2018, fot. Monika Kalicka
Sabantuj 2018, fot. Monika Kalicka

"Tatarzy w służbie Polsce 1918–2018"


Wydawnictwo "Tatarzy w służbie Polsce 1918–2018" ukaże się jesienią w nakładzie 500 egzemplarzy. MZR pozyskał na ten cel dotację z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji.

Wydanie albumu jest ściśle związane z tegoroczną, setną rocznicą odzyskania niepodległości przez Polskę. Chcieliśmy podkreślić tę zacną rocznicę i pokazać przepiękne karty też tatarskiej historii, która splata się nieodzownie z historią naszego kraju

 - powiedziała Barbara Pawlic-Miśkiewicz z MZR.


Tradycje wojskowe Tatarów i sylwetki wojskowych


Album ukaże się jesienią. Będzie podzielony na dwie części, w pierwszej - znajdą się szkice historyczne dotyczące tradycji wojskowych Tatarów, w drugiej zaprezentowane zostaną sylwetki wojskowych - polskich Tatarów, którzy od 1918 roku aż do dziś służą Polsce. Wydawnictwo będzie ilustrowane fotografiami.

Jak mówiła Pawlic-Miśkiewicz, ze szkiców będzie można dowiedzieć się, jak ważnym fachem dla Tatarów od początku była wojskowość - łucznicy, konni czy jeźdźcy. 

To jest fach, który nieodzownie związany jest z naszą mniejszością etniczną, który przez wieki wielu tatarskich mężczyzn realizowało, czy służąc niegdyś w Złotej Ordzie, czy po osiedleniu na ziemiach litewskich przy księciu Witoldzie, a następnie służąc kolejnym polskim władcom, będąc posłańcami, strażnikami, wartownikami czy też będąc wojownikami, żołnierzami


 - powiedziała Pawlic-Miśkiewicz.

Będzie też można dowiedzieć się o wojskowości od momentu odzyskania przez Polskę niepodległości w 1918 roku do wybuchu II wojny światowej w 1939 roku. Znajdą się tu informacje dotyczące Pułku Tatarskiego Ułanów im. Mustafy Achmatowicza oraz 1 Szwadronu Tatarskiego 13 Pułku Ułanów Wileńskich, a także o utytułowanych Tatarach. jak rtm. Aleksander Jeljaszewicz, ppor. Stefan Mustafa Abramowicz, płk Fuad Aleksandrowicz, płk Emir Bajraszewski.

Jeden ze szkiców prezentuje tradycje wojskowe po zakończeniu II wojny światowej aż do czasów współczesnych.


Wiele niepublikowanych zdjęć z komentarzami

Na album złoży się też bogaty materiał zdjęciowy, z wieloma fotografiami pochodzącymi od członków społeczności tatarskiej, nigdzie wcześniej nie publikowanymi. Znajdą się więc portrety, ale też zdjęcia sytuacyjne m.in. żołnierzy podczas ćwiczeń w terenie, wykładów. Sfotografowane zostaną też oznaczenia, książeczki wojskowe, legitymacje. 

Pawlic-Miśkiewicz powiedziała, że pomysł na tę część wydawnictwa jest taki, aby pokazać w niej nie tylko postaci wojskowych, ale także Tatarów, którzy działali w przedwojennych drużynach strzeleckich czy powojennej formacji „Służba Polsce”. Dodała, że każde ze zdjęć będzie zawierało krótki komentarz, a przy nazwiskach poszczególnych osób pojawią się noty biograficzne prezentujące przebieg służby.


70 sylwetek polskich Tatarów

Przybliżonych zostanie prawie 70 sylwetek, nie tylko tych najbardziej utytułowanych wojskowych, ale też osób, którzy zgłaszając się do służby też przysłużyły się historii Polski i polskich Tatarów.

- Zdjęcia i poszczególne sylwetki, stworzą piękny przekrój wojskowości od lat 20-tych XX wieku aż po czasy dzisiejsze - mówiła.

Jako datę dobrowolnego osadnictwa tatarskiego w Wielkim Księstwie Litewskim i Rzeczypospolitej Jan Długosz podaje rok 1397. Na ziemie polskie Tatarzy przynieśli ze sobą islam. Już w XVI-XVII w. zatracili jednak swój język i wiele obyczajów, a nazwiska rodowe uległy spolszczeniu.

Dokładnie nie wiadomo, ilu jest obecnie Tatarów w Polsce. W środowisku tej mniejszości działa Muzułmański Związek Religijny w RP oraz Związek Tatarów RP. Ten pierwszy liczbę polskich muzułmanów, w większości właśnie pochodzenia tatarskiego, szacuje na ok. 5 tys. osób. W ostatnim spisie powszechnym pochodzenie tatarskie zadeklarowało niespełna 2 tys. osób.

źródło: PAP | red: mak


PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok	dla telefonów z iOS
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z iOS

PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z Androidem
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów z Androidem

PRB
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów Huawei
Aplikacja Polskiego Radia Białystok dla telefonów Huawei

ZOBACZ TEŻ:
Sabantuj w Kruszynianach - tatarskie święto
Sabantuj w Kruszynianach - tatarskie święto
4.08.2018, 05:40

Degustacja przysmaków kuchni tatarskiej, pokazy strojów, wystawy i rekonstrukcja bitwy - pod hasłem "Tatarzy Świata' trwa Sabantuj w Kruszynianach.


Bohoniki
Bohoniki
16.07.2018, 09:44

To mała wieś malowniczo położona wśród pagórków Ziemi Sokólskiej.


Odnowiono dach na zabytkowym meczecie w Bohonikach
Odnowiono dach na zabytkowym meczecie w Bohonikach
3.07.2018, 12:34

Muzułmańska Gmina Wyznaniowa w Bohonikach odnowiła dach na zabytkowym XIX-wiecznym drewnianym meczecie. Sosnowe, gontowe pokrycie dachu wymieniono na gont modrzewiowy.


Muzułmanie obchodzą święto zakończenia postu - Ramadan Bajram
Muzułmanie obchodzą święto zakończenia postu - Ramadan Bajram
15.06.2018, 08:30

Po miesięcznym poście muzułmanie rozpoczynają święto Ramadan Bajram.


"Kismet - przeznaczenie" - reportaż Anny Bogdanowicz
"Kismet - przeznaczenie" - reportaż Anny Bogdanowicz
4.09.2018, 00:01

Spłonęła "Tatarska Jurta" w Kruszynianach. Wiadomość ta obiegła nie tylko Polskę ale i świat. Ogień strawił budynek i cenne pamiątki rodziny Dżennety i Mirosława Bogdanowiczów, gromadzone latami i dające świadectwo historii Tatarów na Podlasiu.

"Byliśmy tu i będziemy, podniesiemy się i odbudujemy nasz dom... to nasz KISMET".


Muzułmańskie modlitwy za ojczyznę w rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 Maja
Muzułmańskie modlitwy za ojczyznę w rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 Maja
4.05.2018, 13:54

Polscy wyznawcy islamu modlili się w piątek (4.05) w Białymstoku w intencji ojczyzny, w związku z obchodami 227. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja. Takie modlitwy od lat są wpisane do programu obchodów ważnych państwowych uroczystości w mieście.


Piknik w Kruszynianach na rzecz odbudowy spalonej Tatarskiej Jurty [zdjęcia]
Piknik w Kruszynianach na rzecz odbudowy spalonej Tatarskiej Jurty [zdjęcia]
6.05.2018, 07:11

Na miejscu można licytować m.in. obrazy, książki i inne przekazane przez ludzi dary. Na scenie prezentują się również lokalne zespoły. W Kruszynianach trwa piknik na rzecz odbudowy spalonej kilka dni temu Tatarskiej Jurty.


Spłonęła Tatarska Jurta w Kruszynianach [zdjęcia, wideo]
Spłonęła Tatarska Jurta w Kruszynianach [zdjęcia, wideo]
1.05.2018, 06:56

Spłonęło gospodarstwo agroturystyczne Tatarska Jurta w Kruszynianach. Strażacy przez całą noc walczyli z ogniem.





ZNAJDŹ NAS
Polskie Radio Białystok na Facebook
Polskie Radio Białystok na X
Polskie Radio Białystok na YouTube
Polskie Radio Białystok na Instagram


Natalia Maliszewska, fot. Honest Media
IGRZYSKA
10.02.2026, 07:07, akt. 12:25

Natalia Maliszewska i Michał Niewiński w ćwierćfinałach short tracku. Sztafeta odpadła

Nowa strzelnica przy V LO ma mieć do 4,5 metra wysokości i ma dopuszczać używanie broni na amunicję ostrą, 10.02.2026, fot. Ryszard MInko
BIAŁYSTOK
Audio
10.02.2026, 06:54, akt. 06:59

Sąsiedzi V LO nie chcą rozbudowy szkolnej strzelnicy

Fotolia.com
KRASNOPOL
10.02.2026, 12:37, akt. 12:56

Będzie odstrzał wilków w gminie Krasnopol


Mężczyźni wyrzucili marihuanę do muszli klozetowej, 10.02.2026, fot. podlaska Policja/X
Z POLICJI
10.02.2026, 12:09, akt. 12:19

Marihuana, klefedron i amfetamina w mieszkaniu

Premiera nowej książki o Wierszalinie, 10.02.2026, fot. Książnica Podlaska
KULTURA
10.02.2026, 07:30, akt. 07:38

Jak to było naprawdę z prorokiem Ilią - nowa książka o Wierszalinie

fot. Joanna Szubzda
ROLNICTWO
10.02.2026, 09:33, akt. 09:37

Śnieg i mróz na podlaskich polach. Rolnicy są zadowoleni


źródło: stock.adobe.com
IGRZYSKA
9.02.2026, 20:55, akt. 21:31

Wielka sensacja! Kacper Tomasiak zdobył srebrny medal olimpijski w skokach narciarskich

Wypadek podczas kuligu pod Bielskiem Podlaskim, źródło: KPP Bielsk Podlaski
REGION
9.02.2026, 13:49, akt. 13:52

Zostawił rannych w lesie i odjechał. Dramatyczny finał kuligu pod Bielskiem Podlaskim

źródło: KMP ŁOMŻA
ŁOMŻA
9.02.2026, 14:32, akt. 14:50

Pościg, ucieczka pieszo i ekspresowy wyrok. 20-latek skazany


Tomasz Zajda - stock.adobe.com
BIAŁYSTOK
9.02.2026, 14:55, akt. 15:26

Inwestycje w sieci okazały się pułapką. Białostoczanie stracili setki tysięcy złotych

Konferencja poświęcona czujkom czadu i dymu, 9.02.2026, fot. Marcin Mazewski
REGION
Audio
9.02.2026, 21:16, akt. 10.02.2026, 08:48

5000 darmowych czujek czadu i dymu dla najbardziej potrzebujących mieszkańców województwa podlaskiego

Nowy komendant przejmuje stery w Państwowej Straży Pożarnej w Białymstoku, 9.02.2026, fot. Kacper Kusznerko
BIAŁYSTOK
Audio
9.02.2026, 16:46, akt. 17:15

Nowy komendant przejmuje stery w Państwowej Straży Pożarnej w Białymstoku


źródło: GDDKiA Białystok
BIAŁYSTOK
Audio
9.02.2026, 16:08, akt. 16:15

W Żurobicach ma powstać dodatkowy węzeł na S19. Umowa podpisana

Konferencja prasowa dotycząca 100-lecia ŁKS-u Łomża, 9.02.2026, fot. Paweł Wądołowski
ŁOMŻA
9.02.2026, 14:24, akt. 14:28

ŁKS Łomża świętuje 100-lecie. Klub i miasto planują mnóstwo atrakcji

Zatrzymanie kuriera nielegalnych migrantów przez Straż Graniczną i WOT, 9.02.2026, źródło: Podlaski Oddział Straży Granicznej
REGION
9.02.2026, 13:20, akt. 13:27

Wspólna akcja Straży Granicznej i WOT. Grupa cudzoziemców zatrzymana w Sadzawkach


Wiceminister rolnictwa i rozwoju wsi Małgorzata Gromadzka z wizytą w województwie podlaskim, 9.02.2026, fot. Marcin Gliński
BIAŁYSTOK
Audio
9.02.2026, 15:30, akt. 18:09

Wiceminister rolnictwa Małgorzata Gromadzka: Będziemy przede wszystkim wsłuchiwać się w głosy ludzi

źródło: stock.adobe.com
BIAŁYSTOK
Audio
9.02.2026, 13:34, akt. 13:42

Nawet 27 tys. zł na fotowoltaikę i zmianę źródła ogrzewania. Ruszył nabór wniosków w Białymstoku

Konferencja prasowa dotycząca Europejskiego Dnia Numeru Alarmowego 112, 9.02.2026, fot. Marcin Gliński
REGION
9.02.2026, 13:13, akt. 15:12

Prawie pół miliona połączeń na 112 w Podlaskiem. Ponad 40 proc. z nich było bezzasadnych


źródło: Straż Graniczna/PRB, zdjęcia archiwalne
REGION
9.02.2026, 13:05, akt. 13:08

Balony meteo z Białorusi znów wleciały nad terytorium Polski

Podpisanie umowy partnerskiej na realizację projektu w ramach projektu "Rozwój transgranicznej dostępności i mobilności infrastruktury drogowej województwa podlaskiego i obwodu wołyńskiego", 9.02.2026, fot. Renata Reda
REGION
Audio
9.02.2026, 11:32, akt. 13:35

Droga Augustów-Suwałki-Budzisko do przebudowy. Unijne wsparcie dla regionu

Supraśl, fot. Monika Kalicka
9.02.2026, 07:21, akt. 07:35

Supraśl na razie bez strefy płatnego parkowania


Konferencja prasowa dot. remontu drogi krajowej nr 63 w gminie Czyżew, 9.02.2026, fot. Adam Dąbrowski
REGION
FotoAudio
9.02.2026, 14:15, akt. 14:20

Cztery ronda i nowe mosty. Będzie remont fragmentu DK 63 w gminie Czyżew

Poznajemy Podlaskie, źródło: Kamil Timoszuk/UMWP
REGION
Audio
9.02.2026, 12:02, akt. 15:57

Nawet 6 tys. zł na szkolną wycieczkę. Rusza kolejna edycja akcji „Poznajemy Podlaskie”

Edward Linde-Lubaszenko, lipiec 2012, fot. Stanisław Kostko, źródło: archiwum Polskiego Radia Białystok
KRAJ
8.02.2026, 20:35, akt. 21:42

Nie żyje Edward Linde-Lubaszenko. Wybitny aktor urodzony w Białymstoku miał 86 lat


Caryll, Fotolia.com
MRÓZ
8.02.2026, 13:07, akt. 14:36

Zima: kolejne awarie sieci wodociągowej i powrót mroźnych nocy

Piotr Janicki i Agnieszka Rynkowska, fot. Tomasz Kleszczewski
NASZ TEMAT
Audio
8.02.2026, 11:50, akt. 14:21

"Szklane koraliki" Agnieszki Rynkowskiej na antenie Polskiego Radia Białystok

8. Bieg Pamięci Sybiru w Białymstoku, 7.02.2026, fot. Sylwia Krassowska
BIAŁYSTOK
FotoAudio
8.02.2026, 08:53, akt. 14:26

Ponad 1,2 tys. uczestników ósmego Biegu Pamięci Sybiru [zdjęcia]


Jagiellonia Białystok - Motor Lublin, 7.02.2026, fot. Joanna Szubzda
JAGIELLONIA
8.02.2026, 00:05, akt. 07:40

Adrian Siemieniec: zdobyliśmy naprawdę ładne bramki i z tego bardzo się cieszę [wideo]

Uroczystości upamiętniające wywózki na Sybir mieszkańców Ziemi Łomżyńskiej, 8.02.2026, fot. Adam Dąbrowski
ŁOMŻA
FotoAudio
8.02.2026, 07:10, akt. 14:30

Pamięć o Sybirakach. Uroczystości w Podgórzu

Jagiellonia Białystok - Motor Lublin, 7.02.2026, fot. Joanna Szubzda
JAGIELLONIA
Foto
8.02.2026, 00:01, akt. 14:22

Jagiellonia Białystok wygrywa 4:1 z Motorem Lublin i zostaje liderem [zdjęcia]


Szturm na zamek w Tykocinie, 7.02.2026, fot. Sylwia Krassowska
REGION
FotoAudio
8.02.2026, 00:02, akt. 14:26

Rekonstrukcja historyczna w Tykocinie. Ponad 160 uczestników [zdjęcia]

Centralne eliminacje Ogólnopolskiego Festiwalu „Piosenka Białoruska”, 8.02.2026, fot. Anna Petrovska
KULTURA
Audio
8.02.2026, 15:35, akt. 15:38

Być, śpiewać, podtrzymać tradycję - eliminacje "Piosenki Białoruskiej"

fot. Paweł Wądołowski
ŁOMŻA
8.02.2026, 12:20, akt. 12:30

Chcesz ratować życie? WOPR szuka kandydatów


Fotolia.com
SĄD
Audio
8.02.2026, 07:22

Wolontariusz uniewinniony. Nie było gróźb wobec Straży Granicznej

Święto Ultry w Białymstoku, 7.02.2026, fot. Joanna Szubzda
BIAŁYSTOK
FotoAudio
8.02.2026, 00:58, akt. 17:18

Białystok w żółto-czerwonych barwach. Kibice Jagiellonii obchodzą Święto Ultry [zdjęcia]

Bal Charytatywny Gminy Zambrów, 8.02.2026, źródło: Gmina Zambrów
POMOC
Audio
8.02.2026, 08:35, akt. 08:41

Dziesięć lat pomagania. Jubileuszowy bal charytatywny w gminie Zambrów




źródło: www.radio.bialystok.pl

Białystok FM 99,4 Łomża FM 87,9 Suwałki FM 98,6 Siemiatycze FM 104,1 Białowieża FM 89,4 178,352 MHz (k.5C) DAB+

Copyright © Polskie Radio Białystok